การกลับตัว(gaan glàp dtuua)
의미
1명사B2
추세 반전; 방향 전환
추세, 가격 또는 움직임의 방향이 바뀌는 것
예문
นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun투자자กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력รอดูro dooรอดูro doo두고 보다; 지켜보다สัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1신호; 수신 상태2신호/단서 (의사소통이나 행동에서)3신호, 표시, 징후การกลับตัวgaan glàp dtuuaการกลับตัวgaan glàp dtuua1추세 반전; 방향 전환2개과천선; 개심ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûn주가, 주식 가격
투자자들은 주가 반전의 신호를 기다리고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
กราฟgráapนี้néeแสดงsà-daengการกลับตัวgaan glàp dtuuaของkŏngแนวโน้มnaeo nómจากjàakขาลงkăa longเป็นbpenขาขึ้นkăa kûenอย่างชัดเจนyàang chát jayn
이 차트는 하락 추세에서 상승 추세로의 추세 반전을 명확하게 보여줍니다.
รูปแบบrôop bàepแท่งtâengเทียนtianบางอย่างbaang yàangเช่นchênHammerสามารถsăa-mâatบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungโอกาสoh-gàatการกลับตัวgaan glàp dtuuaเป็นbpenขาขึ้นkăa kûenได้dâi
'망치형'과 같은 특정 캔들스틱 패턴은 잠재적인 상승 반전을 나타낼 수 있습니다.
การคาดการณ์gaan kâat gaanจุดjùtกลับตัวglàp dtuuaของkŏngตลาดdtà-làatให้hâiแม่นยำmâen yamนั้นnánเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeยากมากyâak mâakแม้แต่máe dtàeกับgàpเทรดเดอร์trâyt-dêrที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan
시장 반전의 정확한 지점을 예측하는 것은 숙련된 트레이더들에게조차 매우 어려운 일로 잘 알려져 있습니다.
2명사B2
개과천선; 개심
행동을 더 나은 방향으로 바꾸는 행위; 행실을 고치는 것
예문
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ดีใจdee jaiดีใจdee jai기쁘다; 행복하다ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)เห็นhĕnเห็นhĕn1고려하다; ~로 여기다2보다3알아채다; 깨닫다; 알게 되다4생각하다; ~라고 여기다การกลับตัวgaan glàp dtuuaการกลับตัวgaan glàp dtuua1추세 반전; 방향 전환2개과천선; 개심เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다คนดีkon deeคนดีkon dee1좋은 사람; 덕이 있는 사람2여보, 얘야, 내 사랑 (애칭)3착한 척하는 사람; 독선적인 사람 (비꼬는 표현)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것
그가 개과천선하여 좋은 사람이 된 것을 보고 모두가 기뻐했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พ่อแม่pôr mâeยังคงyang kongหวังว่าwăng wâaสักวันsàk wanลูกชายlôok chaaiจะjàคิดได้kít dâaiและláeนำไปสู่nam bpai sòoการกลับตัวgaan glàp dtuua
부모님은 언젠가 아들이 정신을 차리고 개과천선하기를 여전히 바라고 있습니다.
หนังnăngเรื่องrêuuangนี้néeเล่าถึงlâo tĕungการกลับตัวgaan glàp dtuuaของkŏngอดีตà-dèetนักโทษnák tôhtที่ต้องการtêe dtông gaanเริ่มต้นrêrm dtônชีวิตใหม่chee-wít mài
이 영화는 새 삶을 시작하고 싶어 하는 전과자의 개과천선에 관한 이야기입니다.
การกลับตัวgaan glàp dtuuaที่แท้จริงtêe táe jingไม่เพียงmâi piiangต้องการdtông gaanการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengพฤติกรรมprút-dtì-gamแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìและláeค่านิยมkâa ní-yomจากjàakภายในpaai naiด้วยdûuay
진정한 개과천선은 행동의 변화뿐만 아니라 태도와 가치관의 내면적 변화를 필요로 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
การกลับตัวgaan glàp dtuuaการกลับตัวgaan glàp dtuua추세 반전; 방향 전환