สักวัน
sàk-wan의미
1부사A2
언젠가; 훗날에
미래의 불특정한 시점에; 언젠가
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 언젠가 자신이 성공할 것이라고 믿습니다.
열심히 일하면 언젠가 집을 살 돈을 마련할 수 있을 거예요.
อย่าเพิ่งyàa-pə̂ngท้อใจtɔ́ɔ-jaiไปเลยbpai-ləəiนะnáพยายามpá-yaa-yaamต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiสักวันsàk-wanต้องdtɔ̂ngเป็นbpenวันwanของเราkɔ̌ɔng-rao
아직 낙담하지 마세요. 계속 노력하세요. 언젠가 우리의 날이 올 거예요.
2명사A2
약 하루; 대략 하루 정도
대략 하루 정도의 기간 (예: 하루 정도 걸릴 것이다)
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
이 일은 끝내는 데 하루 정도 걸릴 거예요.
ก่อนgònเริ่มrêrmโปรเจกต์bproh-jèkใหญ่yàiผมpŏmอยากyàakใช้เวลาchái way-laaคิดทบทวนkít tóp-tuanแผนงานpăen ngaanทั้งหมดtáng mòtเงียบๆngîiap ngîiapคนเดียวkon diiaoสักวันsàk wan
큰 프로젝트를 시작하기 전에, 하루 정도 혼자서 조용히 전체 계획을 검토하고 싶습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ก(으)로 끝나서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
sàk
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สักวันsàk-wanสักวันsàk-wan언젠가; 훗날에언젠가; 훗날에단어