กลับตัว(glàp dtuua)

의미

1동사A2

몸을 돌리다; 유턴하다

몸을 돌리다; 차량의 방향을 돌리거나 유턴하다

예문

กลับตัวglàp dtuuaกลับตัวglàp dtuua1몸을 돌리다; 유턴하다2개과천선하다; 행실을 고치다มานี่maa nêeมานี่maa nêe이리 와เร็วreoเร็วreo1빠른; 신속한 (속도/시간)2너무 이른; 시기상조의3빨리; 빠르게
뒤돌아서 빨리 이쪽으로 오세요.
2동사B2

개과천선하다; 행실을 고치다

더 나은 방향으로 행동, 생활 방식이나 태도를 고치다; 개과천선하다

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다กลับตัวglàp dtuuaกลับตัวglàp dtuua1몸을 돌리다; 유턴하다2개과천선하다; 행실을 고치다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนดีkon deeคนดีkon dee1좋은 사람; 덕이 있는 사람2여보, 얘야, 내 사랑 (애칭)3착한 척하는 사람; 독선적인 사람 (비꼬는 표현)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)
그는 가족을 위해 새사람이 되고 싶어 합니다.

관련 단어

단어 분석

กลับglàpกลับglàp1뒤집다2오히려; 반대로3돌아가다; 돌아오다4다시; 되돌려파트 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)파트 2
กลับตัวglàp dtuuaกลับตัวglàp dtuua몸을 돌리다; 유턴하다