B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
เสียอีก
sǐia-ìik

むしろ、それどころか、逆に

กลุ่มน้อย
glùm-nɔ́ɔi

マイノリティ・グループ、少数民族

กระแสหลัก
grà-sɛ̌ɛ-làk

主流

ความโลภ
kwaam-lôop

強欲、貪欲

ความหลง
kwaam-lǒng

妄想、迷妄、錯覚

ผุดขึ้น
pùt-kʉ̂n

湧き出る、突然現れる、生じる

เอกสารราชการ
èek-gà-sǎan-râat-chá-gaan

公文書、公式文書

กะปิย่าง
gà-bpì-yâang

焼いたシュリンプペースト

การดูดซึม
gaan-dùut-sʉm

吸収

การขาดสมดุล
gaan-kàat-sǒm-dun

不均衡、アンバランス

ธาตุอาหารหลัก
tâat-aa-hǎan-làk

植物の主要多量要素(窒素・リン・カリウム)

ชั้นเอก
chán-èek

第一級の; トップクラスの

เงินคืน
ngən-kʉʉn

キャッシュバック、還元金

การรับประกัน
gaan-ráp-bprà-gan

保証すること、請け合い

การเลือกคู่ครอง
gaan-lʉ̂ʉak-kûu-krɔɔng

配偶者・パートナー選び

ชุมทาง
chum-taang

ハブ、中心地

อาบไล้
àap-lái

(光などを)浴びせる、包み込む

พับตัว
páp-dtuua

体を丸める、かがむ

ความเสื่อม
kwaam-sʉ̀ʉam

衰え、劣化、退化

ฉุนเฉียว
chǔn-chǐiao

怒りっぽい、短気な、イライラした

คันปาก
kan-bpàak

言いたくてうずうずする、口がむずむずする(比喩)

ดิบๆ
dìp dìp

荒削りな、粗々しい、むき出しの

ดัชนีชี้วัด
dàt-chá-nii-chíi-wát

指標、メトリクス、KPI

ต้นบอน
dtôn-bɔɔn

サトイモ;エレファントイヤー

หักโหม
hàk-hǒom

無理をする、働きすぎる

เฉวง
chěe-wong

チャウエン(タイの地名)

พื้นที่เสี่ยง
pʉ́ʉn-tîi-sìiang

高リスク地域、危険区域

คำพยากรณ์
kam-pá-yaa-gɔɔn

預言、予言

ผู้ร้าย
pûu-ráai

元凶、張本人

ถือศีลอด
tʉ̌ʉ-sǐin-òt

断食する

การถือศีลอด
gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-òt

イスラム教の断食(サウム)

ชีอะห์
chii-à

シーア派、シーア派教徒

ความทุกข์โศก
kwaam-túk-sòok

悲しみ、悲痛、悲哀

เรื่องตลก
rʉ̂ʉang-dtà-lòk

ばかげたこと、笑い種(比喩)

อันเททูคุมโป
an-tee-tuu-kum-bpoo

アデトクンボ(姓)

การจัดเรียงตัว
gaan-jàt-riiang-dtuua

配列、整列

เข้าชิง
kâo-ching

賞を争う、ノミネートされる

น่าจับตามอง
nâa-jàp-dtaa-mɔɔng

注目に値する;要注目の;有望な

เชียร์ลีดเดอร์
chiia-lîit-də̂ə

熱狂的な支持者(比喩的)

แรงกระแทก
rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

衝撃力、衝撃荷重

ข้อต่อ
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ

継手、ジョイント、コネクタ、カップリング

ความแข็ง
kwaam-kɛ̌ng

硬度、硬さ(材料)

หมึกซีเปีย
mʉ̀k-sii-bpiia

セピアインク、セピア顔料

น้ำหมึก
náam-mʉ̀k

イカスミ

ถุงหมึก
tǔng-mʉ̀k

墨袋(生物)

การตกแต่งภายใน
gaan-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

インテリアデザイン(分野・専門職)

กายกรรม
gaai-yá-gam

アクロバット、軽業

การถอดรหัส
gaan-tɔ̀ɔt-rá-hàt

解読、デコード

ความเงียบสงบ
kwaam-ngîiap-sà-ngòp

心の平穏、平静

การละหมาด
gaan-lá-màat

イスラム教の儀礼的礼拝(サラート)

ขอบฟ้า
kɔ̀ɔp-fáa

視野、範囲

ผู้ศรัทธา
pûu-sàt-taa

信者; 帰依者; 支持者

ตื่นขึ้น
dtʉ̀ʉn-kʉ̂n

(感情や活動が)芽生える; 湧き上がる

การเรียก
gaan-rîiak

名付ける行為・方法、呼称

เจมส์บอนด์
jeem-bɔɔn

ジェームズ・ボンドシリーズ(映画/書籍)

เพชรเกษม
pét-gà-sěem

ペッチャカセーム通り、国道4号線

สิมิลัน
sì-mí-lan

シミラン諸島(タイ)

ภาคเอกชน
pâak-èek-gà-chon

民間部門、民間セクター

พรีเซลล์
prii-seen

先行販売、プレセール(前売り期間)

การเข้างาน
gaan-kâo-ngaan

出勤、出社、打刻(タイムカード)

ทางไซเบอร์
taang-sai-bə̂ə

サイバーの、インターネット関連の

ซิงเกิลมอลต์
sing-gəən-mɔɔn

シングルモルトウイスキー

แรงจูงใจ
rɛɛng-juung-jai

動機/モチベーション

ครองคู่
krɔɔng-kûu

夫婦として暮らす; 添い遂げる

สัปดาห์หนังสือแห่งชาติ
sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉ-hɛ̀ng-châat

タイ全国ブックフェア(全国書籍週間)

ความสมดุล
kwaam-sǒm-dun

バランス、調和

ความสมบูรณ์แบบ
kwaam-sǒm-buu-bɛ̀ɛp

完璧さ、完全無欠

เทสลา
tês-laa

テスラ(姓)、主にニコラ・テスラ

รถแบ็คโฮ
rót-bɛ̀k-hoo

ショベルカー、油圧ショベル(タイでの一般的な用法)

สนามแม่เหล็ก
sà-nǎam-mɛ̂ɛ-lèk

磁場

ไฟเบอร์ออฟติก
fai-bə̂ə-ɔ́ɔp-dtìk

光ファイバー(技術)

เครื่องตรวจวัด
krʉ̂ʉang-dtrùuat-wát

検出器 / センサー

คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
klʉ̂ʉn-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

電磁波

ความไว
kwaam-wai

感度 / 応答性

การเก็บข้อมูล
gaan-gèp-kɔ̂ɔ-muun

データ収集、情報収集

ขีดความสามารถ
kìit-kwaam-sǎa-mâat

能力、キャパシティ、力量

ปรับลด
bpràp-lót

(評価やレベルの)引き下げ、格下げ

การเพาะปลูก
gaan-pɔ́-bplùuk

栽培、耕作

ทำผิด
tam-pìt

違反する、規則や法律を破る

กว่าๆ
gwàa gwàa

〜ちょっと、〜強

วงการบันเทิง
wong-gaan-ban-təəng

芸能界、エンターテインメント業界

ไร้ขีดจำกัด
rái-kìit-jam-gàt

無限の、限界のない

วิดีโอบล็อก
wí-dii-oo-blɔ́k

ビデオブログ、Vlog

ธันวา
tan-waa

タンワ(タイ人の名前)

การระบาด
gaan-rá-bàat

アウトブレイク、感染拡大

แมลงศัตรูพืช
má-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

害虫(植物・作物の)

นักกีฏวิทยา
nák gèet wít-tá-yaa

昆虫学者

วงจรชีวิต
wong-jɔɔn-chii-wít

ライフサイクル(製品・プロジェクト)

พาหะนำโรค
paa-hà-nam-rôok

媒介動物、病気媒介生物

ความยำเกรง
kwaam-yam-greeng

畏敬、畏れ敬うこと

วันอะเราะฟะฮ์
wan-à-rɔ́-fá

アラファの日(イスラム教の聖日)

เจริญรอยตาม
jà-rəən-rɔɔi-dtaam

(人の)足跡をたどる、見習う

ตรงที่
dtrong-tîi

〜という点で、〜ということに

พระนักเทศน์
prá-nák-têet

説教僧;説法僧

ปารีสแฟชั่นวีค
bpaa-rîit-fɛɛ-chân-wîik

パリ・ファッション・ウィーク

ถึงเครื่อง
tʉ̌ng-krʉ̂ʉang

しっかりと味付けされた、スパイスが効いた(食べ物)

การแปลผล
gaan-bplɛɛ-pǒn

結果の解釈

รอยโรค
rɔɔi-rôok

病変

การแลกเปลี่ยน
gaan-lɛ̂ɛk-bplìian

生物学的・化学的交換

ทางปัญญา
taang-bpan-yaa

知的な、認知的な