ความไว
kwaam wai
意味
1名詞B1
敏捷性 / 迅速さ
行動や反応が速い性質（人の素早い反応やシステムの高速な応答など）。
例文
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1ボクサー2ムエタイ選手ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるความไวkwaam waiความไวkwaam wai1敏捷性 / 迅速さ2感度 / 応答性ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してหลบหมัดlòp màtหลบหมัดlòp màtパンチをかわすของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo相手、敵、ライバル
ボクサーには、相手のパンチをかわすための素早さが必要です。
2名詞B2
感度 / 応答性
機器、システム、または生物が小さな入力や刺激に応答する度合い（計器の感度やアレルゲンに対する過敏性など）。
例文
ไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohnマイクรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新の；次世代の2若い世代；新世代3新モデル；最新バージョンนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความไวkwaam waiความไวkwaam wai1敏捷性 / 迅速さ2感度 / 応答性สูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるรับrápรับráp1受け取る；得る2受け入れる、受諾する3迎えに行く、受け取る4認める、白状する5（電話に）出る、（仕事を）引き受ける6（交通機関に）乗る、利用する7もてなす、歓迎する8耐える、持ちこたえるเสียงsĭiangเสียงsĭiang1音、騒音2声3票、投票4音色、声質5声調ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เบาbaoเบาbao1軽い（重量が）2静かな、小さい（音が）3穏やかな、軽い（程度・力）4楽な、軽い（作業量・労力）5軽くする、減らす、和らげる6小用を足す（丁寧な婉曲表現）มากๆmâak mâakมากๆmâak mâakとても；非常に；すごく（強調）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）
この新しいマイクのモデルは感度が高く、非常に小さな音も拾うことができます。
関連語
単語の分解
+
ความไวkwaam waiความไวkwaam wai敏捷性 / 迅速さ