よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#24401
จังหวัดระยอง
jang-wàt-rá-yɔɔng

ラヨーン県

順位#24402
อวดดี
ùuat-dii

傲慢な、うぬぼれた、生意気な

順位#24403
มักพูด
mák-pûut

よく言う、よく話す

順位#24404
อยู่ดีมีสุข
yùu-dii-mii-sùk

快適で幸せに暮らす

順位#24405
เรซูเม่
ree-suu-mêe

履歴書、職務経歴書

順位#24406
แลนดิ้ง
lɛɛn-dîng

着陸する、タッチダウンする(航空機)

順位#24407
ฟ้าทะลายโจร
fáa-tá-laai-joo

センシンレン(穿心蓮)

順位#24408
หน้าตึง
nâa-dtʉng

不機嫌な、不満そうな

順位#24409
ตะล่อม
dtà-lɔ̂ɔm

〜を優しく寄せ集める、まとめる

順位#24410
ทองคำแท่ง
tɔɔng-kam-tɛ̂ng

金塊、金の延べ棒

順位#24411
ควบรวมกิจการ
kûuap-ruuam-gìt-jà-gaan

事業を合併する

順位#24412
ความเจ็บป่วย
kwaam-jèp-bpùuai

病気、疾患

順位#24413
ได้รับการศึกษา
dâi-ráp-gaan-sʉ̀k-sǎa

教育を受ける

順位#24414
ยามเมื่อ
yaam-mʉ̂ʉa

~する時;~した時に(フォーマル)

順位#24415
ประเทศมหาอำนาจ
bprà-têet-má-hǎa-am-nâat

大国、超大国

順位#24416
หัวโขน
hǔua-kǒon

コーンの仮面

順位#24417
อิ่มน้ำ
ìm-náam

十分に潤った、みずみずしい

順位#24418
ลำไส้ใหญ่
lam-sâi-yài

大腸、結腸

順位#24419
คลุกข้าว
klúk-kâao

ご飯に混ぜる

順位#24420
เซอร์ๆ
ser ser

無造作な、ボヘミアン風の、グランジ系の

順位#24421
ชายแก่
chaai-gɛ̀ɛ

老人、年配の男性

順位#24422
ฟอร์ต
fɔ́ɔt

砦;要塞;軍事拠点

順位#24423
จัดกลุ่ม
jàt-glùm

グループ分けする、分類する

順位#24424
กระเจี๊ยบ
grà-jíiap

ローゼル

順位#24425
เรือล่ม
rʉʉa-lôm

船の転覆、海難事故

順位#24426
อย่างย่อ
yàang-yɔ̂ɔ

手短に、要約して

順位#24427
ใช้แล้วทิ้ง
chái-lɛ́ɛo-tíng

使い捨ての; 1回限りの使用の

順位#24428
ปลาทะเล
bplaa-tá-lee

海水魚、海の魚

順位#24429
หลุดลอย
lùt-lɔɔi

外れる、漂い去る、抜け出す

順位#24430
การพ้น
gaan-pón

解放、免除、脱出

順位#24431
พาสเทล
pâat-teen

パステルカラーの

順位#24432
หางเสียง
hǎang-sǐiang

丁寧の終助詞、文末助詞

順位#24433
สายแบ๊ว
sǎai-bɛ́ɛo

可愛い系、ぶりっ子

順位#24434
แผนเดินทาง
pɛ̌ɛn-dəən-taang

旅程、旅行計画

順位#24435
กดฟัง
gòt-fang

押して聞く

順位#24436
นักเรียนแลกเปลี่ยน
nák-riian-lɛ̂ɛk-bplìian

交換留学生

順位#24437
เกิดซ้ำ
gə̀ət-sám

再発する、再び起こる、繰り返す

順位#24438
ไส้อั่ว
sâi-ùua

タイ北部のハーブ入りソーセージ

順位#24439
เที่ยงนี้
tîiang-níi

今日の昼に

順位#24440
บริษัทประกันภัย
bɔɔ-rí-sàt-bprà-gan-pai

保険会社

順位#24441
เรือนกระจก
rʉʉan-grà-jòk

温室

順位#24442
ปรมาณู
bpɔɔ-rá-maa-nuu

原子

順位#24443
สัพเพเหระ
sàp-pee-hěe-rá

種々雑多な、様々な

順位#24444
การนำไปใช้
gaan-nam-bpai-chái

適用、実施、使用

順位#24445
ขอความอนุเคราะห์
kɔ̌ɔ-kwaam-à-nú-krɔ́

協力を要請する、支援をお願いする(フォーマル)

順位#24446
อนุกรรมการ
à-nú-gam-má-gaan

小委員会委員

順位#24447
เจียงใหม่
jiiang-mài

チェンマイ(北タイ方言)

順位#24448
ท่อส่ง
tɔ̂ɔ-sòng

パイプライン、輸送管

順位#24449
ลืมไม่ลง
lʉʉm-mâi-long

忘れられない

順位#24450
สมบุกสมบัน
sǒm-bùk-sǒm-ban

頑丈な、タフな、過酷な

順位#24451
ซาวน่า
saao-nâa

サウナ、サウナ浴

順位#24452
กะปริบกะปรอย
gà-bprìp-gà-bprɔɔi

断続的に、少しずつ

順位#24453
ทริกเกอร์
trík-gə̂ə

引き金、トリガー(銃の部品)

順位#24454
สแกนดิเนเวีย
sà-gɛɛn-dì-nee-wiia

スカンジナビア

順位#24455
การชะลอตัว
gaan-chá-lɔɔ-dtuua

減速、鈍化

順位#24456
ความเท่าเทียมกัน
kwaam-tâo-tiiam-gan

平等

順位#24457
ลุกขึ้นสู้
lúk-kʉ̂n-sûu

立ち上がって戦う

順位#24458
แผลงฤทธิ์
plɛ̌ɛng-rít

作用を現す;効き始める

順位#24459
คำโฆษณา
kam-koo-sà-naa

広告コピー、宣伝文句

順位#24460
มฤตยู
má-rʉ́t-dtà-yuu

死、死神

順位#24461
วิชาความรู้
wí-chaa-kwaam-rúu

知識、学問、学識

順位#24462
แตกๆ
dtàek dtàek

ひびが入った、割れた

順位#24463
สีปาก
sǐi-bpàak

唇の色、口紅の色合い

順位#24464
กรุงโรม
grung-room

ローマ(イタリアの首都)

順位#24465
ค่าจอง
kâa-jɔɔng

予約金、手付金

順位#24466
หนังสือสัญญา
nǎng-sʉ̌ʉ-sǎn-yaa

契約書、合意書

順位#24467
เวทีงาน
wee-tii-ngaan

イベント用ステージ

順位#24468
โบเก้
boo-gêe

ボケ(写真の背景のぼけ)

順位#24469
ผงปรุงรส
pǒng-bprung-rót

粉末調味料

順位#24470
จอหลัก
jɔɔ-làk

ホーム画面; メイン画面

順位#24471
คนละขั้ว
kon-lá-kûua

正反対、対極

順位#24472
เดอะแบก
də̀-bɛ̀ɛk

チームを牽引する人、MVP

順位#24473
วิสาขบูชา
wí-sǎa-kà-buu-chaa

ヴィサカブーチャ(仏誕祭)

順位#24474
ข้อมูลเท็จ
kɔ̂ɔ-muun-tét

偽情報、誤情報

順位#24475
อัลฟ่า
an-fâa

アルファ(ギリシャ文字)

順位#24476
หอยทอด
hɔ̌ɔi-tɔ̂ɔt

タイ風ムール貝のサクサクお好み焼き

順位#24477
การไปหา
gaan-bpai-hǎa

訪問、人に会いに行くこと

順位#24478
ฟ้าขาว
fáa-kǎao

青と白

順位#24479
เขาเขียว
kǎo-kǐiao

緑の山、青々とした山

順位#24480
พิเศษไหม
pí-sèet-mǎi

特別ですか?

順位#24481
เต้นลีลาศ
dtên-lii-lâat

社交ダンスを踊る

順位#24482
ปรับโฉม
bpràp-chǒom

改装する、デザインを一新する

順位#24483
พุ่งสูงขึ้น
pûng-sǔung-kʉ̂n

急増する、急上昇する、跳ね上がる

順位#24484
การฉลอง
gaan-chà-lɔ̌ɔng

お祝い

順位#24485
ไมโครซอฟท์
mai-kroo-sɔ̂ɔp

マイクロソフト

順位#24486
คุ้นมาก
kún-mâak

とても馴染みがある

順位#24487
จริงปะ
jing-bpà

本当なの?、マジ?

順位#24488
คอยล์ร้อน
kɔɔi-rɔ́ɔn

室外機(口語)

順位#24489
ร่วงโรย
rûuang-rooi

枯れる、衰える(花、健康、美しさなどが)

順位#24490
โดยพลัน
dooi-plan

直ちに、すぐに

順位#24491
น้ำเลี้ยง
náam-líiang

樹液、栄養液

順位#24492
พระวัด
prá-wát

寺院に所属する僧侶;寺僧

順位#24493
เปลี่ยนแพ็กเกจ
bplìian-pɛ́k-gèet

プランを変更する

順位#24494
จัดงานเลี้ยง
jàt-ngaan-líiang

パーティーを開く

順位#24495
ระบบการเงิน
rá-bòp-gaan-ngən

金融システム; 金融制度

順位#24496
สีชา
sǐi-chaa

茶褐色、明るい茶色

順位#24497
เลี้ยงฉลอง
líiang-chà-lɔ̌ɔng

お祝いで振る舞う

順位#24498
แม่พลอย
mɛ̂ɛ-plɔɔi

メー・プロイ

順位#24499
ผู้แจ้ง
pûu-jɛ̂ɛng

通知者、情報提供者

順位#24500
พ่อใหญ่
pɔ̂ɔ-yài

[イーサーン語] 年配の男性への敬称