ฟอร์ต
fɔ́ɔt意味
1名詞B1
砦；要塞；軍事拠点
地域を防衛するために兵士によって使用される強固な場所。
例文
ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語จังหวัดกาญจนบุรีjang-wàt-gaan-jà-ná-bù-riiจังหวัดกาญจนบุรีjang-wàt-gaan-jà-ná-bù-riiカンチャナブリー県（タイ）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฟอร์ตfɔ́ɔtฟอร์ตfɔ́ɔt砦；要塞；軍事拠点เก่าแก่gào-gɛ̀ɛเก่าแก่gào-gɛ̀ɛ1古代の、非常に古い、由緒ある2長い歴史を持つ；由緒ある；長年続くสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raanสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan1古代、大昔2古代の、昔の
カンチャナブリー県には、古い砦があります。
他 3 件の例文折りたたむ
การก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangฟอร์ตfɔ́ɔtบนbonยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoสูงชันsǔung-chanแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความสำคัญkwaam-sǎm-kanทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatของkɔ̌ɔngทำเลที่ตั้งtam-lee-tîi-dtângซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiได้เปรียบdâai-bprìiapในnaiการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganเมืองmʉʉang
険しい丘の頂上に砦を建設したことは、その場所の戦略的重要性を物語っており、それが都市の防衛における優位性をもたらしました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ฟอร์ต は ฟ้อด と読むの？
fɔ́ɔt
- 末子音の音音節の終わりでは、ต は ด（t）のように発音します。読まない文字ร์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、ฟ้อด (fɔ́ɔt) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは下降声です。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ต で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果話し言葉の声調
高声
fɔ́ɔt
高く始まり、さらに上がります。
つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ฟ้อด (fɔ́ɔt) と書かれているつもりで発音しましょう。
ここの ร์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。