เรือล่ม(reuua lôm)
意味
1名詞B1
船の転覆、海難事故
ボートが転覆したり沈没したりする事故。難破。
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるข่าวkàaoข่าวkàao1ニュース、報道2ニュース項目、記事3噂、風聞เรือล่มreuua lômเรือล่มreuua lôm1船の転覆、海難事故2転覆する、（船が）沈没するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1プーケット県2プーケット島、プーケット市
昨日、プーケットで船が沈没したというニュースがありました。
2動詞B1
転覆する、（船が）沈没する
（ボートや船が）ひっくり返ったり、水中に沈んだりすること。
例文
เรือreuuaเรือreuua1船・ボート2船を数える類別詞ลำเล็กlam lékลำเล็กlam lék細長い、直径が小さいของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเกือบgèuapเกือบgèuap1ほとんど、もう少しで2ほぼすべての、大部分のล่มlômล่มlôm1転覆する／（水中で）ひっくり返る2沈没する／沈む3失敗する／中止になる／ダウンする4流産する5崩壊する／崩れ落ちるเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のคลื่นklêunคลื่นklêun1波（水・海）2波、波動（物理・信号など）3急増、殺到4放送周波数、電波帯แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1非常に強い、激しい2[!] 激しい、きつい
波が非常に強かったので、彼の小さなボートはもう少しで転覆するところでした。
関連語
単語の分解
+
เรือล่มreuua lômเรือล่มreuua lôm船の転覆、海難事故