โมบาย
moo-baai意味
1名詞A2
携帯電話、スマホ(口語)
携帯電話、スマートフォン(タイ語の口語表現)
例文
他 3 件の例文折りたたむ
昨日、自分の携帯からあなたに電話しました。
私の携帯はどこに行ったんだろう?見つかりません。
携帯の充電が切れたので、地図を開けませんでした。
2名詞B1
モビール(吊り下げ装飾)
気流によって動く、釣り合いの取れた部品を持つ吊り下げ式の装飾品
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)3〜のように、〜としてซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するโมบายmoo-baaiโมบายmoo-baai1携帯電話、スマホ(口語)2モビール(吊り下げ装飾)รูปrûupรูปrûup1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4彫像;彫刻像;立体像5文法形式、語形ปลาbplaaปลาbplaa1魚(動物)2魚(食品)มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーแขวนkwɛ̌ɛnแขวนkwɛ̌ɛn1掛ける;吊るす2保留する;棚上げするในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn寝室
寝室に吊るすために、魚の形をしたモビールを買いました。
他 3 件の例文折りたたむ
お母さんは、赤ちゃんが眺めて楽しめるように、ベビーベッドの上にモビールを吊るしました。
ลมlomพัดpátเบาๆbao baoทำให้tam hâiโมบายmoh-baaiที่têeทำจากtam jàakเปลือกหอยbplèuuak hŏiหมุนmŭnและláeเกิดgèrtเสียงsĭiangกระทบกันgrà-tóp gan
そよ風が吹くと、貝殻で作られたモビールが回って、カチカチと音が鳴ります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
moo
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โมบายmoo-baaiโมบายmoo-baai携帯電話、スマホ(口語)携帯電話、スマホ(口語)単語