เป๊ป(bpép)
意味
1名詞A2
ペプシ (短縮形)
ペプシのインフォーマルな短縮形。炭酸飲料を指す口語表現
2固有名詞B1
ペップ (ニックネームの音訳)
ニックネーム「ペップ(Pep)」のタイ語音訳。特にペップ・グアルディオラなどの名前において使われる
例文
เป๊ปbpépเป๊ปbpép1ペプシ (短縮形)2ペップ (ニックネームの音訳)กgวาwaaวาwaa1ワー(タイの長さの単位、2メートル)2平方ワー(タイの面積の単位、4平方メートル)ร์rดิdíดิdí1[!]カジュアルな文末助詞(促し、強調、焦燥、親しみ)2促しの文末詞(くだけた表現)3強調の文末詞(くだけた表現)โอohโอoh1おお、ああ(驚き、気づき、強い感情)2O(アルファベットの名称)3おお、ああ(引き伸ばした音)4接頭辞「o-」(音訳)ลาlaaลาlaa1ロバ2別れを告げる、おいとまする3休暇(職場や学校の)4休暇を申請するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)โค้ชkóhtโค้ชkóht1コーチ、トレーナー2指導する、訓練するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1(〜が)とても上手な、非常に熟練した2よくやった!、よくできました!、すごい!
ペップ・グアルディオラは非常に優れたコーチです。