กระป๋อง(grà-bpŏng)
意味
1名詞A1
缶
食べ物や飲み物を入れるために使われる金属製の容器。缶。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するปลากระป๋องbplaa grà-bpŏngปลากระป๋องbplaa grà-bpŏng魚の缶詰สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1缶2スプレー缶、エアロゾル3類別詞：缶จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）ร้านráanร้านráan1店；店舗2レストラン；飲食店3屋台；露店；ブースใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
近所の店で魚の缶詰を2つ買いました。
2名詞A2
スプレー缶、エアロゾル
中身をスプレーとして噴射する加圧缶。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1缶2スプレー缶、エアロゾル3類別詞：缶ฉีดchèetฉีดchèet1噴射する、スプレーする、吹きかける2注射する、注入するสเปรย์sà-bprayสเปรย์sà-bpray1スプレー（霧状の液体）2スプレー缶、スプレー容器3スプレーする、噴射するใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3注ぐ、満たす4入力する、含める（データや設定などを）5攻撃する、激しく非難する（口語）น้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm香水、フレグランス
香水をつけるのにスプレー缶を使います。