เซ็ง
seng
意味
1名詞B1
退屈な、うんざりした、つまらない（口語）
退屈している、何かにうんざりしている、または少しイライラしている（口語）
例文
รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1交通渋滞、混雑2渋滞する、混雑するนานมากnaan mâakนานมากnaan mâak非常に長い間วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）เซ็งsengเซ็งseng1退屈な、うんざりした、つまらない（口語）2退屈する、うんざりする（口語）สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1極度に、最高に、とても2最高！、すごい！
渋滞がひどくて、今日は本当にうんざりしています。
2名詞B1
退屈する、うんざりする（口語）
ある状況に対して退屈する、興味を失う、またはうんざりする（口語）
例文
รอคิวror kioรอคิวror kio順番を待つ、行列に並ぶตั้งนานdtâng naanตั้งนานdtâng naan長い間、ずっとจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเซ็งsengเซ็งseng1退屈な、うんざりした、つまらない（口語）2退屈する、うんざりする（口語）แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
かなり長く列に並んでいるので、うんざりし始めています。