ทีละน้อย

tee-lá nói

意味

1名詞B1

少しずつ、徐々に

時間をかけて少しずつ、または少量ずつ進むこと

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1貯金する、お金を貯める2代金を回収する、請求するทีละน้อยtee-lá nóiทีละน้อยtee-lá nói少しずつ、徐々にทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の（連体修飾）、日々のเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自転車คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
彼は新しい自転車を買うために、毎日少しずつお金を貯めています。

関連語

単語の分解

ทีละtee láทีละtee lá一度に一つ; ずつ; ごとに物事を一つずつ、または指定された単位で順々に、あるいは個別に行うことや取ることを示すのに用いられる（例：ทีละคน「一度に一人」、ทีละนิด「少しずつ」）。パート 1
+
น้อยnóiน้อยnói1少ない（量や数）2より少なく、より低い程度で3若い、後輩の（名前・肩書きとしての使用）4めったに～ない、まれに量や数が少ないこと、あまり多くないことパート 2
ทีละน้อยtee-lá nóiทีละน้อยtee-lá nói少しずつ、徐々に