สายพานไทม์มิ่ง(săai-paan tai-mîng)
意味
1名詞B1
タイミングベルト
カムシャフトとクランクシャフトのタイミングを正確に同期させるエンジンベルト。
例文
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngタイミングベルトเป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chín小片になった、切り分けたส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kan重要な部分、不可欠な要素ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonエンジンรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1自動車、原動機付車両（全般）2自動車、車
タイミングベルトは、車のエンジンの重要な部品です。
他 7 件の例文折りたたむ
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทำหน้าที่tam nâa-têeถ่ายทอดtàai tôtกำลังgam-langจากjàakเพลาข้อเหวี่ยงplao kô-wìiangไปยังbpai yangเพลาลูกเบี้ยวplao lôok bîaoเพื่อpêuuaควบคุมจังหวะkûuap-kum jang-wàการทำงานgaan tam ngaanของkŏngวาล์วwaaoให้hâiแม่นยำmâen yam
タイミングベルトは、バルブタイミングを正確に制御するために、クランクシャフトからカムシャフトへ動力を伝達します。
この車はタイミングベルトの交換が必要ですか？
ค่าkâaเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngพร้อมprómลูกรอกlôok rôkประมาณbprà-maanเท่าไหร่tâo ràiครับkráp
プーリーと一緒にタイミングベルトを交換すると、費用はいくらくらいかかりますか？
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiผมpŏmเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทุกๆtúk túkหนึ่งแสนnèung săenกิโลเมตรgì-loh-mét
整備士は、10万キロごとにタイミングベルトを交換するように勧めました。
ตอนdtonรื้อréuuเครื่องkrêuuangโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeผมpŏmเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเปลี่ยนbplìianชุดchútสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngของใหม่kŏng màiไปbpaiทีเดียวtee diiaoเลยloieจะได้jà dâaiจบjòpปัญหาbpan-hăa
このプロジェクトでエンジンを分解した際、一度に済ませるためにタイミングベルトキットを新品に丸ごと交換することにしました。
関連語
単語の分解
+
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngタイミングベルト