การเปิดปิด

gaan bpèrt bpìt

意味

1名詞B1

開閉、開け閉め

ドア、バルブ、スイッチなどの開け閉めを行う動作。

例文

การเปิดปิดgaan bpèrt bpìtการเปิดปิดgaan bpèrt bpìt開閉、開け閉めประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴールเบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずにเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）มารยาทmaa-rá-yâatมารยาทmaa-rá-yâat1マナー; エチケット2礼儀正しさ; 丁寧さที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましい
ドアを静かに開け閉めするのは良いマナーです。

単語の分解

การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1開くこと、開けること、開設2スイッチを入れること、起動、作動3公式な開始、オープン、開幕4開放、自由化（ドアや箱、ファイル、口座などの）何かを開く行為。パート 1
+
ปิดbpìtปิดbpìt1閉める、閉じる2（機器や電源を）切る、消す3覆う、塞ぐ、密閉する4閉まっている、休業中の5隠す、秘密にする、抑える開口部が覆われるように、または開いていない状態になるように、物を動かしたり配置したりすることパート 2
การเปิดปิดgaan bpèrt bpìtการเปิดปิดgaan bpèrt bpìt開閉、開け閉め