ทุกๆ
túk túk意味
すべての、各（名詞や類別詞の前で）
名詞や類別詞の前に置き、グループの全メンバーを個別に指す言葉（例：ทุกๆทุกๆtúk túk1すべての、各（名詞や類別詞の前で）2毎〜、〜ごとに（一定の間隔） คนคนkon1人、人間2類別詞：人3[to] stir; mix by stirring = すべての人、ทุกๆทุกๆtúk túk1すべての、各（名詞や類別詞の前で）2毎〜、〜ごとに（一定の間隔） เล่มเล่มlêm1classifier: knives, swords, candles, carts2CL: books/volumes/issues = すべての冊）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
毎〜、〜ごとに（一定の間隔）
時間や数量の表現の前に置いて、一定の間隔を示す（例：ทุกๆทุกๆtúk túk1すべての、各（名詞や類別詞の前で）2毎〜、〜ごとに（一定の間隔） วันวันwan1daytime; daylight2classifier: days3day = 毎日、ทุกๆทุกๆtúk túk1すべての、各（名詞や類別詞の前で）2毎〜、〜ごとに（一定の間隔） ชั่วโมงชั่วโมงchûua-moong1classifier: hours of time2hour (60 minutes) = 毎時間）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ทุกๆ は ทุก-ทุก と読むの？
túk túk
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
túk
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |