วาที(waa-tee)
意味
1名詞C1
演説、言葉（フォーマル・文語）
演説や発せられた言葉を意味するフォーマルまたは文語的な表現
例文
วาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1演説、言葉（フォーマル・文語）2雄弁、弁論術（フォーマル・文語）3ディベート、討論（競技としての）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พิธีเปิดpí-tee bpèrtพิธีเปิดpí-tee bpèrt開会式、オープニングセレモニーฟังดูfang dooฟังดูfang doo〜のように聞こえるสุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1（態度や話し方が）穏やかな、優しい2上品な、改まった（言葉遣い）3礼儀正しい、丁寧なและláeและláeそして; および（等位接続詞）จริงใจjing jaiจริงใจjing jai1誠実な、心からの2（〜に対して）誠実である
開会式での教授のスピーチは、丁寧で誠実に聞こえました。
2名詞C1
雄弁、弁論術（フォーマル・文語）
雄弁で説得力のある話し方の技術（フォーマルまたは文語的な表現）
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）ชมchomชมchom1褒める、称賛する2鑑賞する、見物する3観る、視聴する（番組・放送など）4見学する、見て回るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるวาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1演説、言葉（フォーマル・文語）2雄弁、弁論術（フォーマル・文語）3ディベート、討論（競技としての）เป็นเลิศbpen lêrtเป็นเลิศbpen lêrt卓越している、極めて優れているพูดpôotพูดpôot1話す、しゃべる2言う、話す3伝える、〜について話すแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人เชื่อถือchêuua tĕuเชื่อถือchêuua tĕu1信頼する、信用する2信頼できる、確かな（เชื่อถือได้）3認める、信頼できるものとして受け入れる4信頼性; 信用
先生は彼女の素晴らしい雄弁さを褒めた。彼女が話すと、人々は彼女を信頼する。
3名詞C1
ディベート、討論（競技としての）
特に競技会や学校のコンテストなどにおける正式なディベート
例文
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）จัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3課す；徴収する；施行する；（公式に）手配する4激しい；極端な（口語）การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力วาทีwaa-teeวาทีwaa-tee1演説、言葉（フォーマル・文語）2雄弁、弁論術（フォーマル・文語）3ディベート、討論（競技としての）ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1レベル、程度2基準、階級、ランク3水準器4平らにする、均等にする5レベル、層（階層）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1県の、地方の（名詞修飾）2県นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ซ้อมsómซ้อมsóm1練習する、トレーニングする2リハーサルする、予行演習する3訓練する、演習を行う4殴る、暴行するกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang真剣に、真面目に
学校で県レベルのディベート大会が開催され、生徒たちは真剣に練習した。
単語の分解
+
วาทีwaa-teeวาทีwaa-tee演説、言葉（フォーマル・文語）