ลงโปรโมท(long bproh-môht)
意味
1動詞B1
プロモーション投稿を公開する
製品、サービス、またはイベントの宣伝を目的として、ページやチャンネルにプロモーションコンテンツを投稿すること（必ずしも有料広告とは限らない）
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ลงโปรโมทlong bproh-môhtลงโปรโมทlong bproh-môhtプロモーション投稿を公開するร้านráanร้านráan1レストラン；飲食店2屋台；露店；ブース3店；店舗ในเฟซบุ๊กnai fét-búkในเฟซบุ๊กnai fét-búkFacebook上でของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のもの
明日、自分のFacebookに店の宣伝を投稿します。
他 7 件の例文折りたたむ
อย่าลืมyàa leumลงโปรโมทlong bproh-môhtกิจกรรมgìt-jà-gamของkŏngชมรมchom-romในnaiกลุ่มไลน์glùm laaiนะnáเดี๋ยวdĭiaoคนkonไม่รู้mâi rúu
みんなが知らないといけないから、LINEグループにサークル活動の宣伝を投稿するのを忘れないでね。
เจ้าของjâo kŏngแบรนด์braenช่วยchûuaiลงโปรโมทlong bproh-môhtสินค้าsĭn-káaให้hâiตัวแทนจำหน่ายdtuua taen jam-nàaiในnaiเพจpàytหลักlàkของkŏngบริษัทbò-rí-sàtด้วยdûuay
ブランドオーナーは、会社のメインページに投稿することで、販売代理店のために商品のプロモーションも手伝っています。
กลยุทธ์gon-lá-yútของเราkŏng raoคือkeuการgaanลงโปรโมทlong bproh-môhtคอนเทนต์kon-ténอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaสร้างการรับรู้sâang gaan ráp-róoแบรนด์braenในnaiระยะยาวrá-yá yaao
私たちの戦略は、長期的なブランド認知を築くために、プロモーションコンテンツを継続的に投稿することです。
โพสต์póhtนี้néeคนkonเห็นhĕnน้อยมากnói mâakสงสัยsŏng săiต้องdtôngยอมyomจ่ายเงินjàai ngernลงโปรโมทlong bproh-môhtแล้วláeoล่ะlâ
この投稿はほとんど誰にも見られていません。宣伝のためにお金を払うしかないようです。
เราraoจะjàลงโปรโมทlong bproh-môhtแคมเปญkaem-bpenนี้néeในเฟซบุ๊กnai fét-búkโดยdoiตั้งdtângกลุ่มเป้าหมายglùm bpâo măaiเป็นbpenผู้หญิงpôo yĭngอายุaa-yú25-35ปีbpee
25〜35歳の女性をターゲットに、Facebookでこのキャンペーンを有料プロモーションします。
บริษัทbò-rí-sàtจัดสรรjàt-sănงบประมาณngóp-bprà-maanเดือนละdeuuan láสองsŏngหมื่นmèuunบาทbàatเพื่อpêuuaลงโปรโมทlong bproh-môhtโพสต์póhtในnaiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโดยเฉพาะdoi chá-pór
その会社は、ソーシャルメディアの投稿を宣伝するために、毎月2万バーツの予算を特別に割り当てています。
単語の分解
+
ลงโปรโมทlong bproh-môhtลงโปรโมทlong bproh-môhtプロモーション投稿を公開する