รวมกิจกรรม(ruuam gìt-jà-gam)
意味
1動詞B1
アクティビティをまとめること
さまざまなアクティビティを1つのリスト、スケジュール、またはプログラムに集める、あるいはまとめること。
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生（敬称・呼びかけ）2先生、教師（丁寧な表現・敬称）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）รวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gam1アクティビティをまとめること2アクティビティ一覧สนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1遊びで、気軽に2楽しい、面白い（カジュアルな表現）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2後で〜する、〜しておく3保持や状態の維持を示す4そのままにしておく5取っておく、確保する、予約する6（髪やひげなどを）伸ばす、生やすในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にคาบเรียนkâap riianคาบเรียนkâap riian1授業時間、時限2〜時限、〜コマ（類別詞）สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後に、結局、最終的に2最後の、最終のของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1類別詞：週2週
先生は週の最後の授業に楽しいアクティビティを組み込む予定です。
他 3 件の例文折りたたむ
บริษัทbò-rí-sàtท่องเที่ยวtông tîaoรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamดำน้ำdam náamดูปะการังdoo bpà-gaa-rangและláeพายpaaiเรือคายัคreuua kaa-yákไว้wáiในnaiแพ็กเกจpáek-gàytเดียวdiiao
その旅行会社は、シュノーケリング、サンゴ礁鑑賞、カヤックのアクティビティを一つのパッケージにまとめています。
ทางtaangผู้จัดงานpôo jàt ngaanพยายามpà-yaa-yaamรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamที่têeหลากหลายlàak lăaiเพื่อให้pêuua hâiตอบโจทย์dtòp jòhtความสนใจkwaam sŏn jaiของkŏngคนkonทุกtúkเพศpâytทุกtúkวัยwaiที่มาtêe maaในnaiงานngaan
イベントの主催者は、来場するあらゆる年齢や性別の人々の関心に応えるため、さまざまなアクティビティを組み合わせようと努めました。
2名詞B1
アクティビティ一覧
一緒に提示される複数のアクティビティをまとめたセット、またはリスト。
例文
นี่nêeนี่nêe1この（口語）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）คือkeuคือkeu1すなわち；つまり2〜である；〜とは（定義・識別）ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1グリッド、方眼2スケジュール、時間割3表、一覧表4マス目、セルรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gam1アクティビティをまとめること2アクティビティ一覧สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはค่ายkâaiค่ายkâai1キャンプ、野営地2キャンプを数える語（類別詞）3レーベル、事務所・会社（エンタメ・メディア）ฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1夏、暑季2夏の；夏季のของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの；私たちに属する2私たちのもの
こちらは、私たちのサマーキャンプのアクティビティをまとめたリストです。
他 3 件の例文折りたたむ
บนbonเว็บไซต์wép-sáiของkŏngเทศบาลtâyt-sà-baanมีmeeตารางdtaa-raangรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamวันเด็กแห่งชาติwan dèk hàeng châatให้hâiผู้ปกครองpôo bpòk-krongดูdoo
自治体のウェブサイトには、保護者の方々が見られるように、こどもの日のアクティビティをまとめたリストが掲載されています。
ก่อนgònไปเที่ยวbpai tîiaoลองlongเข้าไปkâo bpaiดูdooรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamน่าสนใจnâa sŏn jaiของkŏngเมืองmeuuangนั้นๆnán-nánก่อนgònจะได้jà dâaiวางแผนwaang păenถูกtòok
旅行に行く前に、まずはその都市の興味深いアクティビティをまとめたリストを見て、しっかりと計画を立てられるようにしましょう。
เอกสารèk-gà-săanแนะนำnáe-namโครงการkrohng gaanมีส่วนmee sùuanของkŏngรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamทั้งหมดtáng mòtที่จะtêe jàจัดขึ้นjàt kûenตลอดทั้งdtà-lòt tángปีงบประมาณbpee ngóp-bprà-maan
プロジェクトの案内書には、会計年度を通じて行われるすべてのアクティビティをまとめたリストのセクションが含まれています。
単語の分解
+
รวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamรวมกิจกรรมruuam gìt-jà-gamアクティビティをまとめること