ยุขึ้น

yú kêun

意味

1名詞B1

そそのかされやすい、煽られやすい

容易にそそのかされたり、煽られて行動する人のこと。しばしば軽率な行動を取るよう影響されやすいこと。

例文

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1弟2陰茎、男性器（婉曲表現）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunそそのかされやすい、煽られやすいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かท้าtáaท้าtáa1挑む、けしかける、挑発する2挑む、けしかけるอะไรก็ทำà-rai gôr tamอะไรก็ทำà-rai gôr tam何でもする、手段を選ばないหมดmòtหมดmòt1なくなる、尽きる2使い果たす、切れる、売り切れる3完全に、すっかり4全部で、合計で
私の弟は非常におだてに乗りやすく、誰かに挑発されると何でもやってしまう。

関連語

単語の分解

ยุyúยุyú1そそのかす、けしかける2扇動する、焚き付ける誰かに何かをするよう、特に不適切、危険、または賢明でないことをするよう挑発したり促したりすること。パート 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く上方に、あるいはより高い場所やレベルへ移動することパート 2
ยุขึ้นyú kêunยุขึ้นyú kêunそそのかされやすい、煽られやすい