บอลติก

bɔɔn-dtìk

意味

1形容詞B1

バルト海地域の、バルト地域の

バルト海、または北欧地域の国々、民族、言語に関する。

例文

นี่nîiนี่nîi1この（口語）2これ（代名詞）3ここ；こちらへ4ほら；ねえ（注意を引く表現）5～じゃないか；～だもの（口語）คือkʉʉคือkʉʉ1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまりธงtongธงtong1旗2ผืน（旗の類別詞）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประเทศbprà-têetประเทศbprà-têet国、国家กลุ่มglùmกลุ่มglùm1グループ、集団2集団を数える類別詞บอลติกbɔɔn-dtìkบอลติกbɔɔn-dtìk1バルト海地域の、バルト地域の2バルト海
これらはバルト諸国の国旗です。
他 3 件の例文
อาหารaa-hǎanบอลติกbɔɔn-dtìkมักจะmák-jàใช้cháiมันฝรั่งman-fà-ràngและlɛ́เนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔuเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan-bprà-gɔ̀ɔp-làk
バルト料理では、ジャガイモと豚肉が主な食材としてよく使われます。
ภาษาpaa-sǎaลิทัวเนียlí-táo-niiaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiภาษาpaa-sǎaกลุ่มglùmบอลติกbɔɔn-dtìkที่tîiยังคงyang-kongมีmiiการใช้งานgaan-chái-ngaanมาmaaจนถึงjon-tʉ̌ngปัจจุบันbpàt-jù-ban
リトアニア語は、現在も使われているバルト語派の言語の一つです。
ภูมิภาคpoom-mí-pâakบอลติกbon-dtìkมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatอันanยาวนานyaao naanและláeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakประเทศเพื่อนบ้านbprà-têet pêuuan bâanหลายแห่งlăai hàeng
バルト海地域は、多くの近隣諸国の影響を受けた、長く複雑な歴史を持っています。
2名詞B1

バルト海

北欧のスカンディナヴィア半島とヨーロッパ大陸の間にある、北海に繋がる海。

例文

เรือrʉʉaเรือrʉʉa1船・ボート2ルーク（チェス、マークルック）ลำlamลำlam1類別詞：ボート；船；航空機；ロケット；一部の楽器2類別詞：光線、光の筋；レーザー3軸・幹・茎・船体4ビーム；光線5おいしい（タイ北部方言）6歌う；伝統的な詩を詠唱する（イサーン）นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞กำลังgam-langกำลังgam-lang1〜しているところ；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊แล่นlɛ̂ɛnแล่นlɛ̂ɛn1航行する、滑走する、滑空する2（乗り物が）走る；進む3走る；駆ける；疾走するอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海2海辺、ビーチบอลติกbɔɔn-dtìkบอลติกbɔɔn-dtìk1バルト海地域の、バルト地域の2バルト海
あの船はバルト海を航行しています。
他 3 件の例文
ฟินแลนด์fin-lɛɛnมีmiiชายฝั่งchaai-fàngยาวyaaoติดกับdtìt-gàpทะเลtá-leeบอลติกbɔɔn-dtìk
フィンランドはバルト海沿いに長い海岸線を持っています。
ในnaiฤดูหนาวrʉ́-duu-nǎaoบางส่วนbaang-sùuanของทะเลkɔ̌ɔng-tá-leeบอลติกbɔɔn-dtìkจะjàกลายเป็นglaai-bpenน้ำแข็งnáam-kɛ̌ng
冬には、バルト海の一部が凍結します。
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเป็นbpenทะเลtá-leeปิดbpìtและlɛ́มีmiiแม่น้ำmɛ̂ɛ-náamหลายlǎaiสายsǎaiไหลลงมาlǎi-long-maaทะเลtá-leeบอลติกbɔɔn-dtìkจึงjʉngมีระดับmii-rá-dàpความเค็มkwaam-kemต่ำกว่าdtàm-gwàaมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtทั่วไปtûua-bpai
多くの河川が流れ込む閉鎖海であるため、バルト海は一般的な海よりも塩分濃度が低いです。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

平声

bɔɔn

普段の話し声の高さで平らに。

中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます