คอนฟิกไฟร์วอลล์(kon-fík fai-won)
意味
1動詞B2
ファイアウォールを設定する
コンピュータやネットワーク機器のファイアウォールの設定とルールを構成、または調整すること。
例文
ผมpŏmผมpŏm1髪、頭髪2私、僕（男性の丁寧な一人称）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-won1ファイアウォールを設定する2ファイアウォールの設定ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くないเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにอนุญาตให้à-nú-yâat hâiอนุญาตให้à-nú-yâat hâi許可する、許すโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1予定、スケジュール、アジェンダ2コンピュータプログラム、ソフトウェア、アプリケーション3プログラムする、予定を組むนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1繋ぐ・連結する2接続・接続性อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続；インターネットサービスได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解
このプログラムがインターネットに接続できるように、ファイアウォールを再設定しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความปลอดภัยkwaam bplòt paiเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonให้hâiบล็อกblókการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòที่têeไม่จำเป็นmâi jam bpenทั้งหมดtáng mòt
セキュリティを高めるために、不要な接続をすべてブロックするようにファイアウォールを設定する必要があります。
2名詞B2
ファイアウォールの設定
ファイアウォールの構成または設定（IT関連の文脈における名詞としての用法）。
例文
คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2救う、救助する3どうか；～してくださいตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1検査する、監査する、調査する2確認する、調べる、検証する3有効性を確認する、認証するคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-won1ファイアウォールを設定する2ファイアウォールの設定อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再び、もう一度ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）2〜してもいいですか、〜できますかครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jà～のようだ、～のように見えるมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàang何か、ある物事ผิดปกติpìt bpà-gà-dtìผิดปกติpìt bpà-gà-dtì異常な、不規則な、普通ではない、誤作動している
ファイアウォールの設定をもう一度確認していただけますか？ 何か問題があるようです。
他 3 件の例文折りたたむ
คอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonเริ่มต้นrêrm dtônของkŏngผู้ให้pôo hâiบริการอินเทอร์เน็ตbò-rí-gaan in-ter-nètค่อนข้างkôn kâangปลอดภัยbplòt paiอยู่แล้วyòo láew
インターネットサービスプロバイダーのデフォルトのファイアウォール設定は、すでにかなり安全です。
ผู้ดูแลระบบpôo doo lae rá-bòpได้dâiส่งออกsòng òkคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonปัจจุบันbpàt-jù-banเก็บไว้gèp wáiเป็นbpenไฟล์สำรองfaai săm-rongก่อนที่gòn têeจะjàทำtamการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengใดๆdai dai
管理者は、変更を加える前に、現在のファイアウォール設定をバックアップファイルとしてエクスポートしました。
単語の分解
+
คอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonคอนฟิกไฟร์วอลล์kon-fík fai-wonファイアウォールを設定する