ข้าวบาร์เลย์(kâao baa lay)

意味

1名詞A2

大麦（植物・穀物）

食品や飲料に用いられる穀物として栽培される穀類、大麦

例文

เขาkăoเขาkăo1彼ら（文脈による）2彼女3山、丘4角5彼ปลูกbplòokปลูกbplòok1植える、栽培する2（家を）建てる、建設する3（価値観や習慣を）根付かせる、培うข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa lay大麦（植物・穀物）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にไร่râiไร่râi1ライ（面積の単位）2農園、農地、畑หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1家庭の事情、身内（比喩的）2妻；陰で支える妻3家の裏、裏庭
彼は家の裏の畑で大麦を育てています。
他 7 件の例文
เมื่อวานmêuua waanเราraoเห็นhĕnโรงงานrohng ngaanที่têeแปรรูปbprae rôopข้าวบาร์เลย์kâao baa layสำหรับsăm-ràpทำtamเครื่องดื่มkrûueang dùuem
昨日、私たちは飲料用に大麦を加工する工場を見ました。
ปีหน้าbpee nâaชาวนาchaao naaในnaiหมู่บ้านmòo bâanวางแผนwaang păenจะjàปลูกbplòokข้าวบาร์เลย์kâao baa layมากขึ้นmâak kêun
来年、村の農家たちは大麦の栽培を増やす計画を立てています。
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layเป็นbpenธัญพืชtan-yá-pêutที่têeทนแล้งton láengและláeถูกtòokปลูกbplòokเพื่อpêuuaใช้cháiทำอาหารtam aa-hăanและláeเครื่องดื่มkrûueang dùuemหลายชนิดlăai chá-nít
大麦は、多くの食品や飲料に使用するために栽培されている、耐乾性のある穀物です。
ฉันchănใส่sàiข้าวบาร์เลย์kâao baa layลงในlong naiซุปsúpให้hâiข้นkônขึ้นkêun
スープにとろみを出すために大麦を加えます。
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeต้มdtômข้าวบาร์เลย์kâao baa layจนjonเม็ดmétนุ่มnûmแล้วláeoทำtamสลัดsà-làtเย็นyen
昨日、母は大麦を粒が柔らかくなるまで茹でてから、冷製サラダを作りました。
พรุ่งนี้prûng-néeฉันchănจะjàแช่châeข้าวบาร์เลย์kâao baa layค้างคืนkáang keunก่อนgònเอาไปao bpaiทำโจ๊กtam jóhkเพื่อให้pêuua hâiสุกsùkเร็วreo
明日は、お粥を作る前に、早く煮えるように大麦を一晩水に浸しておきます。
เชฟchépใช้cháiข้าวบาร์เลย์kâao baa layแบบbàepปอกbpòkเปลือกbplèuakเป็นbpenฐานtăanของkŏngรีซอตโตree-sôt-dtôhแทนtaenข้าวอาร์โบริโอkâao aa-boh-rí-ôhเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt
シェフは、食感を出すためにアルボリオ米の代わりに、皮を剥いた大麦をリゾットのベースとして使っています。

関連語

単語の分解

ข้าวkâaoข้าวkâao1食事、食べ物（一般）2ご飯（炊いた米）3稲、籾4米（穀物 / 生米）パート 1
+
บาร์เลย์baa layบาร์เลย์baa lay大麦パート 2
ข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวบาร์เลย์kâao baa lay大麦（植物・穀物）