ขนร่วง
kǒn-rûuang意味
1動詞A2
毛が抜ける
髪、動物の毛、または羽を落とすこと、毛が抜けること
例文
他 3 件の例文折りたたむ
ทำไมtam-maiกระต่ายgrà-dtàaiของkɔ̌ɔngเธอtəəขนร่วงkǒn-rûuangเยอะyə́จังjangมันmanป่วยbpùuaiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
なぜあなたのウサギはそんなに毛が抜けているのですか？病気ですか？
ถ้าtâaคุณkunสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnว่าwâaสัตว์เลี้ยงsàt líangของkŏngคุณkunขนร่วงkŏn rûuangเป็นหย่อมๆbpen yòm yòmหรือrĕuมีmeeผิวหนังpĭw năngแดงdaengควรkuuanพาไปpaa bpaiหาhăaสัตวแพทย์sàt-dta-wá-pâet
ペットの毛が部分的に抜けたり、皮膚が赤くなったりしているのに気づいたら、獣医に連れて行くべきです。
2名詞B1
抜け毛、脱毛
髪、動物の毛、または羽が抜ける状態や過程、脱毛
例文
ขนร่วงkǒn-rûuangขนร่วงkǒn-rûuang1毛が抜ける2抜け毛、脱毛เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるเรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtì普通のこと、当たり前のことสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはสุนัขsù-nákสุนัขsù-nák犬（フォーマル）พันธุ์panพันธุ์pan1品種、種類2種、種子（植え付け用）3血統；家系；系譜4〜のタイプ、種類（口語）ไซsaiไซsai竹製の魚捕りわな；漏斗式の魚捕りわなบีbiiบีbii1アルファベットのB2ビタミンBเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるฮัสhátฮัสhátハス（アボカド）กี้gîiกี้gîiたった今；少し前（時間表現）
シベリアンハスキーにとって、毛が抜けるのは普通のことです。
他 3 件の例文折りたたむ
ปัญหาbpan-hǎaขนร่วงkǒn-rûuangของkɔ̌ɔngแมวmɛɛoอาจàatเกิดจากgə̀ət-jàakความเครียดkwaam-krîiatหรือrʉ̌ʉการgaanแพ้อาหารpɛ́ɛ-aa-hǎanได้dâai
猫の抜け毛の問題は、ストレスや食物アレルギーが原因である可能性があります。
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngดูดฝุ่นdùut-fùnทุกวันtúk-wanเพราะprɔ́ปัญหาbpan-hǎaขนร่วงkǒn-rûuangของkɔ̌ɔngสุนัขsù-nákที่tîiเลี้ยงlíiangไว้wái
飼っている犬の抜け毛の問題で、毎日掃除機をかけなければなりません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
kǒn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ขนร่วงkǒn-rûuangขนร่วงkǒn-rûuang毛が抜ける毛が抜ける単語