กิโลฯ
gì-loh意味
1名詞A2
キログラム（口語）
重さを表すキログラム（kg）のタイ語の口語的な省略形。
例文
ส้มsômส้มsôm1オレンジ、みかん（果物）2オレンジ色3オレンジ色の、オレンジがかった4酸っぱい（方言）กิโลฯgì-lohกิโลฯgì-loh1キログラム（口語）2キロメートル（口語）ละláละlá1やめる、捨てる、手放す2各～；～につき3省略する、省く4語気を和らげる文末助詞ห้าสิบhâa sìpห้าสิบhâa sìp50บาทbàatบาทbàat1バーツ（タイの通貨単位）2バーツ（タイ通貨の類別詞）3足（文語）วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では；現在ではขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4願う、祈るซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位กิโลฯgì-lohกิโลฯgì-loh1キログラム（口語）2キロメートル（口語）
オレンジは1キロ50バーツです。今日は1キロ買います。
他 3 件の例文折りたたむ
母はカレーを作るために豚肉を2キロ量るように言いました。
ร้านนี้ráan néeขายkăaiข้าวสารkâao săanกิโลฯgì-lohละláถูกกว่าtòok gwàaร้านráanอื่นèunตั้งdtângยี่สิบyêe sìpบาทbàat
この店は他の店よりも米を1キロあたり20バーツ安く売っています。
ปลาสดbplaa sòtวันนี้wan néeเหลือlĕuuaกิโลฯgì-lohละláร้อยróiยี่สิบyêe sìpถ้าtâaซื้อséuสามsăamกิโลฯgì-lohจะjàลดlótให้hâiอีกèekสิบsìpบาทbàatต่อdtòกิโลฯgì-loh
今日の鮮魚は1キロ120バーツです。3キロ買えば、1キロあたりさらに10バーツ安くなります。
2名詞A2
キロメートル（口語）
距離を表すキロメートル（km）のタイ語の口語的な省略形。
例文
บ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4家の助数詞：หลัง5飼育された；栽培されたฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ห่างhàangห่างhàang1遠い；離れた2離れた；間隔の空いた3距離を置く；遠ざかる4疎遠な；よそよそしいจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2離れる；立ち去る；別れる3ニッパヤシโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）สองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のกิโลฯgì-lohกิโลฯgì-loh1キログラム（口語）2キロメートル（口語）
私の家は学校から2キロのところにあります。
他 3 件の例文折りたたむ
市場から寺院までは約1キロで、歩くのも楽です。
เส้นsênทางจักรยานtaang jàk-grà-yaanเส้นsênนี้néeยาวyaaoสิบsìpกว่าgwàaกิโลฯgì-lohเหมาะกับmòr gàpมือใหม่meu mài
この自転車ルートは10キロ以上の長さがあり、初心者に適しています。