ห้าสิบ

hâa-sìp

意味

1名詞A1

50

基数の50。50という数を数えたり示したりするために用いられる

例文

ไข่kàiไข่kài1卵2産卵する、卵を産む3睾丸、金玉（スラング）4ゼロ点（俗語）แผงpɛ̌ɛngแผงpɛ̌ɛng1屋台、露店2パネル、盤3ディスプレイラック、陳列板4ブリスターパックนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสามสิบsǎam-sìpสามสิบsǎam-sìp30、三十ฟองfɔɔngฟองfɔɔng1泡、あぶく2類別詞：卵、泡、水ぶくれไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1～ではない2いいえ、違う（反論・否定）3～というわけではない（強調的訂正）ห้าสิบhâa-sìpห้าสิบhâa-sìp50
この卵のトレイには30個の卵が入っています。50個ではありません。
他 3 件の例文
เสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiราคาraa-kaaห้าสิบhâa-sìpบาทbàat
このシャツは50バーツです。
คุณแม่kun-mɛ̂ɛของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจะjàอายุaa-yúครบkrópห้าสิบhâa-sìpปีbpiiในnaiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
私の母は来月50歳になります。
ในnaiห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumมีmiiเก้าอี้gâo-îiประมาณbprà-maanห้าสิบhâa-sìpตัวdtuua
会議室には椅子が約50脚あります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号Mai tho
  3. 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

下降声

hâa

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

高子音クラス + Mai tho → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ห้าhâaห้าhâa15（数字）2ムラサキフトモモの木（タイ北部の呼称）5（数字）パート 1
+
สิบsìpสิบsìp1102十；十の単位10パート 2
ห้าสิบhâa-sìpห้าสิบhâa-sìp5050単語