การริดรอน(gaan rít-ron)
意味
1名詞C1
（権利・自由・権限の）制限、縮小、侵害
人が正当に有するもの（特に権利、自由、法的権限）を削減、制限、または侵害する行為。
例文
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คนออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3（結果として）〜になる4公の場に出る、声を上げるประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1抗議する、反対する2抗議活動、デモการริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron1（権利・自由・権限の）制限、縮小、侵害2段階的な削減、漸減สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1権利、資格2特権、特典ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1集会、集まり2集会、デモ、抗議活動3公衆の集会（法律の文脈において）โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でสงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1穏やかになる、静まる、落ち着く2穏やかな、平和な、静かな3争いを終わらせる、平和を取り戻す、鎮める
人々は、平和的な集会の権利の侵害に抗議するために集まりました。
2名詞C1
段階的な削減、漸減
継続的で小さな削減、制約、または侵害による、権限、資源、または利益の段階的な減少。
例文
การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件ตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maan予算を削減するด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育、教育制度2学歴、教育水準3研究、調査4教育学（学問分野）ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee毎年; 毎年恒例のถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1～と見なされる、～と考えられる2～を構成する、～に相当するการริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron1（権利・自由・権限の）制限、縮小、侵害2段階的な削減、漸減โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1機会、チャンス2機会、行事3可能性、確率ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1青少年、若者たち2若者（個人）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระยะยาวrá-yá yaaoระยะยาวrá-yá yaao1長期の、長期的な2長期的に（副詞）3長期
毎年教育予算を削減することは、長期的には若者の機会を徐々に損なうことになります。
関連語
単語の分解
+
การริดรอนgaan rít-ronการริดรอนgaan rít-ron（権利・自由・権限の）制限、縮小、侵害