กันกร่อน(gan gròn)
意味
1形容詞B2
耐食性の、防食の
腐食、侵食、または摩耗に耐えられること。表面や素材が摩耗するのを防ぐように設計されていること。
例文
สีทาsĕe taaสีทาsĕe taa表面塗装用の塗料เหล็กlèkเหล็กlèk1鉄（金属）2鉄筋、鋼棒3鋼鉄4アイアン（ゴルフクラブ）ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néeこのブランドมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1資格がある、適任である2性質を持つ、特性を備えるกันกร่อนgan grònกันกร่อนgan gròn1耐食性の、防食の2腐食から保護する、摩耗を防ぐทำให้tam hâiทำให้tam hâi1（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげる2～させる、～という状態にするรั้วrúuaรั้วrúua1手すり; 防護柵2柵; 塀; フェンスไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）เป็นสนิมbpen sà-nĭmเป็นสนิมbpen sà-nĭm錆びる、錆びているง่ายngâaiง่ายngâai1簡単に、たやすく2簡単な、容易な
このブランドの金属用塗料は耐食性があるため、フェンスが錆びにくいです。
他 3 件の例文折りたたむ
เราraoควรkuuanเลือกใช้lêuuak cháiท่อtôrที่têeทำจากtam jàakวัสดุwát-sà-dùกันกร่อนgan grònสำหรับsăm-ràpระบบประปาrá-bòp bprà-bpaaในบ้านnai bâan
家の配管システムには、耐食性のある材料で作られたパイプを選ぶべきです。
2動詞B2
腐食から保護する、摩耗を防ぐ
表面や素材を保護して、腐食、侵食、または摩耗しないようにすること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないทาtaaทาtaa1塗る、広げる（物質を）2塗る、塗装する（表面を）สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuapエナメル塗料、コーティング塗料เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために（利益や恩恵）、～に代わって2～のために、～するようにกันกร่อนgan grònกันกร่อนgan gròn1耐食性の、防食の2腐食から保護する、摩耗を防ぐโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèk鉄骨構造、鉄骨ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビル
建物の鉄骨構造を腐食から守るために、塗装を施す必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
ช่างchângกำลังgam-langพ่นpônสารเคมีsăan kee-meeพิเศษpí-sàytเพื่อpêuuaกันกร่อนgan grònชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yon
整備士は、車の部品を腐食から守るために特別な化学薬品を噴霧しています。
単語の分解
+
กันกร่อนgan grònกันกร่อนgan gròn耐食性の、防食の