Parole thailandesi di livello C1

Termini avanzati per la scrittura formale, le espressioni idiomatiche e gli argomenti astratti.

12.123 parole
ปุจฉาวิสัชนา
bpùt-chǎa-wí-sàt-chá-naa

domanda e risposta; catechismo

ขัตติยะ
kàt-dtì-yá

re; nobile reale

ราชมณเฑียร
râat-chá-mon-tiian

palazzo reale; residenza reale

พิสิฐ
pí-sìt

eccellente; superbo

อัตถะ
àt-tà

significato; senso

กำซาบ
gam-sâap

permeare; pervadere

ผญา
pà-yaa

poesia tradizionale Isan; proverbio

อนาทร
à-naa-tɔɔn

essere indifferente; non curarsi

กินนร
gin-nɔɔn

creatura mitologica maschile metà uomo e metà uccello

ทโมน
tá-moon

grande; adulto

นุชา
nú-chaa

fratello minore

ยุวพุทธิก
yú-wá-pút-tík

giovane buddista

ไฟบรรลัย
fai-ban-lai

fuoco che distrugge il mondo; incendio devastante

ง่อม
ngɔ̂ɔm

solo; solitario

ขจาย
kà-jaai

spargere; diffondere; disperdere

กะโห้
gà-hôo

barbo gigante

วณิก
wá-ník

mercante; commerciante

อนารยชน
à-naa-rá-yá-chon

barbaro; selvaggio

อัตถจริยา
àt-dtà-tòt-rí-yaa

condotta utile; fare del bene agli altri

ฟุ่ม
fûm

dispendioso; sprecone

หงุมหงิม
ngǔm-ngǐm

tranquillo; modesto

เพนียด
pá-nîiat

recinto per elefanti; kraal

พุทไธศวรรย์
pút-tai-sà-wǎn

Wat Phutthaisawan

สวาสดิ์
sà-wàat

amore; passione; piacere

คณาธิปไตย
ká-naa-típ-bpà-dtai

oligarchia

กะพี้
gà-píi

alburno

อัยยิกา
ai-yí-gaa

nonna (formale)

ไถ้
tâi

sacca di stoffa; cintura portadenaro

ภุมรา
pum-má-raa

ape; calabrone

สัพพะ
sàp-pá

tutto; ogni

ดุริย
dù-rí-yá

strumenti musicali

มุสิก
mú-sìk

topo; ratto

โกร่งไก
gròong-gai

ponticello; guardia del grilletto

โฉดๆ
chòht chòht

sciocco; stupido

ยะเยียบ
yá-yîiap

gelido; ghiacciato

สวะๆ
sà-wá sà-wá

scadente; inutile; spregevole

ปรารมภ์
bpraa-rom

preoccuparsi; ponderare

อศาสนิก
à-săa-sà-ník

persona senza religione

ลุ้ง
lúng

urna; urna cineraria

เผดียง
pà-diiang

invitare monaci

เก็จถวา
gèt-tà-wǎa

gardenia; gelsomino del Capo

อภิธาน
à-pí-taan

dizionario; lessico; glossario

ภิกขา
pík-kǎa

chiedere l'elemosina; elemosina

ระเนียด
rá-nîiat

palizzata; recinto di legno

ขึ้งเคียด
kʉ̂ng-kîiat

arrabbiato; furioso; risentito

ตริตรึก
dtrì-dtrʉ̀k

ponderare; considerare

เฟอะ
fə́

profuso; che si espande

สุจิปุลิ
sù-jì-bpù-lí

quattro principi dell'apprendimento (ascoltare, pensare, chiedere, scrivere)

ไมยราพ
mai-yá-râap

Maiyarap

อวิหิงสา
à-wí-hǐng-sǎa

non violenza; innocuità

อนุศาสนี
à-nú-sǎa-sà-nii

insegnamento; istruzione; ammonimento

โยทะกา
yoo-tá-gaa

succiacapre; caprimulgo

ฟูเฟื่อง
fuu-fʉ̂ʉang

fiorente; prospero; florido

มะรอมมะร่อ
má-rɔɔm-má-rɔ̂ɔ

sull'orlo; quasi a un punto critico

อุโฆษ
ù-kôot

rinomato; famoso

ทุรพล
tú-rá-pon

debole; gracile; impotente

อำมาตยาธิปไตย
am-maa-dtà-yaa-típ-bpà-dtai

regime burocratico; governo dei burocrati

สัญญี
sǎn-yii

cosciente; che ha percezione

อนิยต
à-ní-yòt

incerto; indefinito; non fisso

ฮึ่มฮั่ม
hʉ̂m-hâm

brontolare; ringhiare

เผดิม
pà-dəəm

iniziare; cominciare

คำก่น
kam-gòn

parolacce; parole offensive

พุทไธสวรรย์
pút-tai-sà-wǎn

Phutthai Sawan; Buddhaisawan (nome proprio)

อนงคา
à-nong-kaa

donna; signora

อสงขัย
à-sǒng-kǎi

numero incalcolabile; eone immenso

ไพศาลี
pai-sǎa-lii

Vaishali

กุฎุมพี
gù-dum-pii

borghese; membro della borghesia

ปาริชาต
bpaa-rí-châat

albero del corallo indiano

ศักยะ
sàk-gà-yá

capace; in grado; possibile

ตรมตรอม
dtrom-dtrɔɔm

essere affranto; struggersi

หรุบ
rùp

coprire; drappeggiare

สิเนหา
sì-nee-hǎa

affetto; amore

โพนทนา
pá-nôot-naa

diffondere notizie; rendere pubblico

มิแคล้ว
mí-klɛ́ɛo

non poter evitare

รี้พล
rée pon

truppe; forze

วิภัตติ
wí-pát-dtì

desinenza flessiva; declinazione

งกเงิ่น
ngók-ngə̂ən

goffo; impacciato; maldestro

โพงพาง
poong-paang

rete a sacco; trappola da pesca fissa

ซังซัง
sang-sang

a malincuore; solo per tirare avanti

อิสรชน
ìt-sà-rà-chon

persona libera; persona indipendente

ลาวัณย์
laa-wan

bellezza; grazia

สัตตะ
sàt-dtà

sette

ศานติ์
sǎan

pace; tranquillità

ไทพวน
tai-puuan

popolo Tai Phuan

ไทอาหม
tai-aa-hǒm

popolo Tai Ahom

ระเนน
rá-neen

piegarsi; inclinarsi

สาธก
sǎa-tók

illustrare; citare

ปึด
bpʉ̀t

nero pece; molto scuro

รัชศก
rát-sòk

anno di regno; era di regno

สะตือ
sà-dtʉʉ

tipo di grande albero

อัตตัญญุตา
àt-dtan-yú-dtaa

conoscenza di sé; autoconsapevolezza

แคแสด
kɛɛ-sɛ̀ɛt

albero dei tulipani africano

นิวัต
ní-wát

ritornare; tornare indietro

สัตวะ
sàt-dtà-wá

essere vivente; creatura

นิตยภัต
nít-dtà-yá-pát

offerta regolare di cibo; indennità mensile per monaci

วนาลัย
wá-naa-lai

foresta; dimora nella foresta

อโรคา
à-roo-kaa

sano; privo di malattie

ซั้ง
sáng

dispositivo di aggregazione dei pesci; barriera artificiale

พิลาป
pí-lâap

lamentarsi; piangere

เกกมะเหรก
gèek-má-rèek

indisciplinato; turbolento; teppistico