Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.652 parole
หางนกยูง
hǎang-nók-yuung

coda di pavone

รสกาแฟ
rót-gaa-fɛɛ

gusto al caffè; sapore di caffè

เป็นจระเข้
bpen-jɔɔ-rá-kêe

essere un coccodrillo

ละครทีวี
lá-kɔɔn-tii-wii

serie TV; dramma televisivo; soap opera

บลูเบอร์รี่
bluu-bəə-rîi

mirtillo (frutto)

ทำแยม
tam-yɛɛm

fare la marmellata

นางเงือกทอง
naang-ngʉ̂ʉak-tɔɔng

una sirena dorata

นางเงือก
naang-ngʉ̂ʉak

sirena

คอร์ทแบดมินตัน
kɔ́ɔt-bɛ̀ɛt-min-dtan

campo da badminton

อิสราเอล
ìt-sà-raa-eeo

Israele (paese)

ลูกตา
lûuk-dtaa

bulbo oculare

หมู่บ้านห้วยหนองโดย
mùu-bâan-hûuai-nɔ̌ɔng-dooi

villaggio di Huai Nong Doi (Nakhon Sawan)

คลาสเรียน
klâat-riian

classe; lezione; sessione di un corso

ลูกปู
lûuk-bpuu

granchio giovane; piccolo di granchio

ดีคัก
dii-kák

molto buono; eccellente (dialetto isan)

นมรสเผือก
nom-rót-pʉ̀ʉak

latte al gusto di taro

จ๊ะ
já

particella cortese di fine frase (amichevole/addolcente)

บ่ไกล
bò glai

(Isan, Lao) non lontano; nelle vicinanze

ดุษณี
dùt-sà-nii

nome proprio femminile

เขียด
kìiat

piccola rana

เก่ารั่ว
gào-rûua

vecchio e che perde

หิวบ่
hĭu bò

Hai fame? (Isan/thailandese del nord)

ข้อยกะมัก
kɔ̂ɔi-gà-mák

piace anche a me; anche a me piace (dialetto isan/laotiano)

มีเคส
mii-kéet

avere una custodia (copertura protettiva)

จื่อฉยง
jèu chŏng

nome maschile cinese (Zhiyong)

ปวดเฮด
bpùuat-hêet

avere mal di testa

ลพบุรี
lóp-bù-rii

Lopburi (provincia e città della Thailandia)

ฐานพาย
tǎan-paai

base per torta; crosta per torta

มอส
mɔ̂ɔt

muschio (pianta)

ตีลังกา
dtii-lang-gaa

[fare un] salto mortale; ribaltarsi; ruzzolare

น้อยส์
nɔ́ɔi

rumore; suono indesiderato

แซ็บหลาย
sɛ́p-lǎai

molto saporito; molto delizioso (dialetto isan/lao)

ชารสเปรี้ยว
chaa-rót-bprîiao

tè aspro; tè acidulo

ชารสมะนาว
chaa-rót-má-naao

tè al limone; tè al gusto di lime

ชารสเบอร์รี
chaa-rót-bəə-rii

tè ai frutti di bosco

ลังเลจัง
lang-lee-jang

così esitante; davvero indeciso

จังหวัดหนองบัวลำภู
jang-wàt-nɔ̌ɔng-buua-lam-puu

Provincia di Nong Bua Lam Phu (Thailandia)

แยมทาแครกเกอร์
yɛɛm-taa-krɛ̂ɛk-gə̂ə

marmellata da spalmare sui cracker

ประเทศศรีลังกา
bprà-têet-sǐi-lang-gaa

Sri Lanka (nazione)

หุหุ
hù-hù

hehe; una risatina sommessa

บีดส์
bíit

perline; piccoli elementi decorativi da infilare

ซากุระบาน
saa-gù-rá-baan

i fiori di ciliegio sono in fiore

ท่านอน
tâa-nɔɔn

posizione per dormire; postura da sdraiati

โอวัลติน
oo-wan-dtin

bevanda a base di Ovaltine

ปีกนก
bpèek nók

ala di uccello

ชารสเลมอนเย็น
chaa-rót-lá-məən-yen

tè freddo al limone

เมืองเอเธนส์
mʉʉang-ee-teen

la città di Atene

เพอร์
pəə

fusa (suono)

หื้อ
hʉ́ʉ

[Thailandese settentrionale] dare

ข้าวขาว
kâao-kǎao

riso bianco; riso brillato

เกาะไอซ์แลนด์
gɔ̀-ai-lɛɛn

l'isola d'Islanda

มีสุข
mii-sùk

[essere] felice; sentirsi appagato

เต็มทันที
dtem-tan-tii

riempirsi immediatamente; riempirsi all'istante

ครีบวาฬ
krîip-waan

pinna di balena

แสงสี
sɛ̌ɛng-sǐi

luci e colori; luci brillanti

พญาไท
pá-yaa-tai

Phaya Thai (nome di luogo)

ทำเมนู
tam-mee-nuu

cucinare un piatto; preparare una pietanza

ตุบ
dtùp

(suono di un) tonfo, battito

เปลือกเลมอน
bplʉ̀ʉak-lá-məən

buccia di limone; scorza di limone

ประเทศอิหร่าน
bprà-têet-ì-ràan

Iran (paese)

เนื้อทอด
nʉ́ʉa-tɔ̂ɔt

manzo fritto

สเต็กเนื้อ
sà-dtèk-nʉ́ʉa

bistecca di manzo

ย่างสเต็กปลาแซลมอน
yâang-sà-dtèk-bplaa-sɛo-mɔ̂n

grigliare un trancio di salmone

ทับรีโมต
táp-rii-môot

sedersi sul telecomando; premere per sbaglio il telecomando

ตุ๊ก
dtúk

[avv] descrive un ticchettio breve e sordo o uno scoppiettio

ปากเป็ด
bpàak-bpèt

becco d'anatra

เมม
meem

salvare in memoria; aggiungere ai contatti

ให้เด้อ
hâi-də̂ə

(isan) dare o fare qualcosa per qualcuno, va bene?

เจ้าซ่อยข่อย
jâao-sɔ̂ɔi-kɔ̀ɔi

per favore aiutami (isan/lao)

จักหน่อย
jàk-nɔ̀i

un po'; un pochino; per un attimo (isan/settentrionale)

ทำชาอู่หลง
tam-chaa-ùu-lǒng

preparare il tè oolong

ไทยเย็น
tai-yen

tè freddo thailandese

ดักหนู
dàk-nǔu

mettere in trappola topi/ratti

เจ้าอยาก
jâao-yàak

vuoi; vorresti (fare...)

เทไซรัป
tee-sai-ráp

versare dello sciroppo

เมนูพีชโซดา
mee-nuu-pîit-soo-daa

bibita gassata alla pesca (voce del menù)

ไปไหน
bpai-nǎi

andare da nessuna parte o ovunque, secondo la costruzione

ออด
ɔ̀ɔt

campanello; cicalino; campanello elettrico

เต้ย
dtə̂əi

un comune soprannome thailandese

ร้อยชั้น
rɔ́ɔi-chán

cento strati; cento piani

ชอป
chɔ̂ɔp

fare shopping; fare acquisti

ทาลิปมัน
taa-líp-man

applicare il burrocacao; mettere il burrocacao

ชัดเจนดี
chát-jeen-dii

bello chiaro; abbastanza chiaro

ยามค่ำคืน
yaam-kâm-kʉʉn

ore notturne; la notte

จังหวัดอ่างทอง
jang-wàt-àang-tɔɔng

Provincia di Ang Thong (Thailandia)

ประเทศเช็ก
bprà-têet-chék

Cechia; Repubblica Ceca (paese)

เมืองปราก
mʉʉang-bpràak

Praga (città)

นกยูง
nók-yuung

pavone

หลังสระ
lăng sà

dietro il laghetto / la piscina

เอาไหน
ao-nǎi

essere capace; valere qualcosa

แฟลชกล้อง
flɛ̂ɛt-glɔ̂ng

flash della fotocamera; unità flash

ฮอป
hɔ̂ɔp

saltellare

ขวดโหล
kùuat-lǒo

barattolo; barattolo di vetro a bocca larga

น้ำลิ้นจี่เย็น
náam-lín-jìi-yen

bevanda fredda al litchi; succo di litchi freddo

อาหรับ
aa-ràp

un arabo (persona)

ท่าวิดพื้น
tâa-wít-pʉ́ʉn

piegamenti sulle braccia (esercizio); postura per piegamenti

เฟซชิลด์
fee-sít

visiera protettiva; schermo facciale

แหนม
nɛ̌ɛm

salsiccia thailandese acida di maiale fermentato (naem)

เส้นใต้
sên-dtâai

sottolineatura (sostantivo)

ชาร์จเจอร์แล็ปท็อป
cháat-jer lâep-tóp

caricabatterie per portatile; alimentatore per portatile