Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.652 parole
ตกหลุม
dtòk-lǔm

cadere in una buca

ชาร์จแบตเตอรี
cháat-bɛ̀ɛt-dtəə-rii

caricare una batteria

แฟบ
fɛ̂ɛp

sgonfio; a terra (per perdita d'aria)

คาวบอย
kaao-bɔɔi

cowboy; mandriano

อะโว
à-woo

avocado (forma abbreviata informale)

ชามะลิ
chaa-má-lí

tè al gelsomino

ลมฟ้าอากาศ
lom-fáa-aa-gàat

tempo atmosferico; meteo

ลูกหม่อน
lûuk-mɔ̀ɔn

mora di gelso (frutto)

คิงไซซ์
king-sai

king-size; extra-large

ฟลิปฟล็อป
flíp-flɔ́p

infradito

ประเทศจอร์แดน
bprà-têet-jɔɔ-dɛɛn

Giordania (paese); Regno Hascemita di Giordania

วิดีโอน้องแมว
wí-dii-oo-nɔ́ɔng-mɛɛo

video di gatti

แมคบุ๊ก
mɛ̂ɛk-búk

portatile MacBook (Apple)

บับเบิ้ล
bàp-bə̂ən

pluriball; pellicola a bolle d'aria

เอ็กเซอร์ไซส์
ék-səə-sai

esercizio fisico; allenamento

ทอฟฟี่รสนม
tɔ́ɔp-fîi-rót-nom

caramella mou al latte; toffee al gusto di latte

เต้าหู้อ่อน
dtâo-hûu-ɔ̀ɔn

tofu vellutato; tofu morbido

อยากเห็น
yàak-hěn

voler vedere [qlcn/qlcs]; essere impaziente di assistere a [qlcs]

คอร์สเต็ม
kɔ́ɔt-dtem

(corso) al completo; esaurito

อุดหู
ùt-hǔu

tapparsi le orecchie; bloccare il suono

โทสต์
tóot

toast (pane tostato)

ถ้าหาก
tâa-hàak

se; nel caso in cui

จำหมายเลข
jam-mǎai-lêek

ricordare un numero; memorizzare un numero

กข
gɔɔ-kɔ̌ɔ

prefisso RD per varietà di riso

เที่ยวเม็กซิโก
tîiao-mék-sí-goo

viaggiare in Messico

ลูกสัตว์
lûuk-sàt

animale giovane; cucciolo

น้ำมะขาม
náam-má-kǎam

Succo di tamarindo; acqua di tamarindo

อุ่นเสร็จ
ùn-sèt

finire di riscaldare; essere completamente riscaldato

น้ำประปา
náam-bprà-bpaa

acqua del rubinetto; acqua corrente

ไม่ชี้
mâi-chíi

non puntare il dito (contro [qcn]/[qcs]); non indicare [qcs]

ไทเป
tai-bpee

Taipei (capitale di Taiwan)

มีเมนูอาหารมังสวิรัติ
mii-mee-nuu-aa-hǎan-mang-sà-wí-rát

avere piatti vegetariani/un menù vegetariano; offrire opzioni vegetariane

ร้อยเซนต์
rɔ́ɔi-seen

cento centesimi; un dollaro

กาด
gàat

mercato (thailandese del nord)

เจ๊า
jáo

mattina (thailandese settentrionale)

คาบเลข
kâap-lêek

Ora di matematica

สัปหงก
sàp-bpà-ngòk

assopirsi; appisolarsi

แต่ละแพ็กเกจ
dtɛ̀ɛ-lá-pɛ́k-gèet

ciascun pacchetto (individualmente)

แพ็กเกจไหน
pɛ́k-gèet-nǎi

quale pacchetto

เธิร์ด
tə́ət

Terzo (in ordine o grado)

แอ๊ด
ɛ́ɛt

cigolio; scricchiolio (suono)

บนโซเชียล
bon-soo-chiian

sui social media

ร้อยเมกะไบต์
rɔ́ɔi-mà-gé-bái

cento megabyte (100 MB)

สวนทุเรียน
sǔuan-tú-riian

piantagione di durian; frutteto di durian

คุณเกล
kun-glee

Khun Gale (titolo di cortesia + nome proprio)

ซิกแพ็กนึง
sík-pɛ̂k-nʉng

una confezione da sei (di bevande)

กินหอยทอด
gin-hɔ̌ɔi-tɔ̂ɔt

mangiare una frittata di ostriche (hoi tod)

จิ้มปอเปี๊ยะ
jîm-bpɔɔ-bpía

intingere un involtino primavera (nella salsa)

โอ้โห
ôo-hǒo

wow; oh wow

อีโมจิขำ
ii-moo-jì-kǎm

emoji che ride; emoji divertente

หัวโน
hǔua-noo

bernoccolo in testa

มันหวาน
man-wǎan

patata dolce

โรตี
roo-dtii

roti; focaccia stile indiano; spuntino/dolce di pasta fritta (in Thailandia)

ร้านเฟอร์นิเจอร์
ráan-fəə-ní-jə̂ə

negozio di mobili

ซาน
saan

San; Santo (titolo spagnolo)

บนเบนช์
bon-been

sulla panchina (fisicamente)

บริกร
bɔɔ-rí-gɔɔn

cameriere; cameriera

รูกำแพง
ruu-gam-pɛɛng

buco in un muro

มีเบนช์
mii-been

[avere] una panca (panca pesi)

ภาพสวน
pâap-sǔuan

immagine di un giardino

อัปเดตรูป
àp-dèet-rûup

aggiornare una foto; cambiare/caricare una foto

กีฬาแบดมินตัน
gii-laa-bɛ̀ɛt-min-dtan

badminton (sport)

ปลาโลมา
bplaa-loo-maa

delfino

คุณกิตติ
kun-gìt-dtì

Khun Kitti (titolo di cortesia)

การกิน
gaan-gin

mangiare; consumo

ปากกามาร์กเกอร์
bpàak-gaa-maa-gə̂ə

pennarello; penna a feltro

เรียนทำ
riian-tam

imparare a fare o creare qualcosa

น้ำพั้นช์
náam-pán

punch (bevanda)

ไฟน์
fai

va bene; ok; d'accordo

หูนุ่ม
hǔu-nûm

dalle orecchie morbide

เขย
kə̌əi

genero

ทำเค้ก
tam-kéek

fare una torta; cuocere una torta

ร็อค
rɔ́k

musica rock; il genere rock

วันเดย์ทริป
wan-dee-tríp

viaggio in giornata; gita di un giorno

สต็อกขาด
sà-dtɔ́k-kàat

esaurito; fuori scorta

สะอาดสะอ้าน
sà-àat-sà-âan

impeccabilmente pulito; ordinato e curato

ไซส์ซูเปอร์
sai-suu-bpə̂ə

formato gigante; formato extra-large

คันคอ
kan-kɔɔ

avere prurito o irritazione alla gola

ไบค์
bái

moto; bicicletta/motocicletta (prestito linguistico)

อนันต์
à-nan

Anan (nome di battesimo maschile)

คุณมารีโน
kun-maa-rii-noo

Khun Marino (Sig./Sig.ra Marino)

ลืมวอลเล็ท
leum won-lèt

dimenticare il portafoglio

เรียนปัก
riian-bpàk

imparare a ricamare

มันเบลอ
man-bləə

è sfocato; è poco chiaro

ลาสเวกัส
lâat-wee-gàt

Las Vegas; città nel Nevada, USA

คาราเต้
kaa-raa-dtêe

karate (arte marziale)

สีเขียวมิ้นต์
sǐi-kǐiao-mín

verde menta

อยากร่วม
yàak-rûuam

voler partecipare; voler unirsi

คลาสเรียนโยคะ
klâat-riian-yoo-ká

lezione di yoga

นู่น
nûun

Laggiù!

ห้องน้ำนอก
hɔ̂ng-náam-nɔ̂ɔk

bagno esterno; latrina

ระวังแมงกะพรุนเล็ก
rá-wang-mɛɛng-gà-prun-lék

Attenzione alle piccole meduse

แมง
mɛɛng

insetto; bestiolina

กะพรุนเล็ก
gà-prun-lék

piccola medusa

อ่อนหน่อย
ɔ̀ɔn-nɔ̀i

un po' più delicato; più morbido; più debole; più leggero

กลิ่นมิ้นต์
glìn-mín

profumo di menta; odore di menta

เยี่ยมเยียน
yîiam-yiian

visitare; fare visita

ฟลัช
flát

scaricare (gabinetto o sistema)

มาร์คเกอร์
máak-gêr

pennarello

แบบร้อน
bɛ̀ɛp-rɔ́ɔn

servito caldo; versione calda (non fredda/ghiacciata)