Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
carissimo; esorbitante (informale)
Autorità per l'Aviazione Civile della Thailandia
procrastinare sul lavoro; rimandare i compiti
incastrato in bocca; ancora in bocca
corsia preferenziale; corsia speciale
morbo di Parkinson
efficace; produttivo di risultati
onorare; elogiare; rendere omaggio a [qcn/qcs]
team di vendita; forza vendita
praticare yoga
indulgente; accomodante; flessibile
utente dei social media; internauta
graffio; scalfittura
defunto; de cuius
prodotti di seconda mano; merce usata
mosaico (forma d'arte)
assistenti reali; cortigiani
sistema di rilevamento
tubo protettivo per cavi; canalina
curarsi di; badare a
chiedere di fare marcia indietro
tempo meteorologico; vento e cielo (poetico; in ลมฟ้าอากาศ)
di razza pura; linea pura; di discendenza diretta
interrompere
massaggio spa
canale concorrente; canale rivale
scientifico
si prega di specificare
Teheran (capitale dell'Iran)
pagare un premio assicurativo
cuscino per il collo
equità
telaio della porta
Meticolosamente; accuratamente
agente assicurativo
guardare; vedere; osservare (ortografia stilizzata)
educare; coltivare; raffinare (carattere/modi)
giallo crema; giallo pallido
furto; ladrocinio
zona di Lat Phrao
pulire a fondo; fare una pulizia a fondo
non etico
fame estrema; inedia
sollevare il coperchio; alzare la copertura
mango Nam Dok Mai (cultivar)
costola (osso)
oscurità; penombra
Cerimonia della benedizione dei semi; Cerimonia dell'Aratura Reale (Thailandia)
prendere in giro giocosamente; scherzare
il regno di re Rama V
forza della fede
automobile chiamata in tono familiare o scherzoso
il filo tagliente di una spada
asteroide; pianeta minore
quadrato (forma)
disboscare un terreno
sottofamiglia
veto; diritto di veto
alta tensione
itinerario turistico; percorso di viaggio
area aperta; radura
ascella
cielo; aria (poetico)
complicato; complesso
essere amichevole; essere ospitale
pilotaggio
investitore istituzionale
essere liberi dalla sofferenza; porre fine alla sofferenza
attraversamento; superamento (letterale)
internet ad alta velocità; banda larga
apertura della ferita; margini di una ferita
voce fuori campo; narrazione
chiusura; serratura; chiavistello
numero tre
a bassa energia; con poca energia
ondulatorio; come un'onda
sistemazione paesaggistica; progettazione di giardini
contatto stretto; collaboratore stretto; confidente
riavviare
stazione BTS di Asok
batteria ricaricabile
estremamente; completamente; del tutto
punta di un bastone; estremità di un pezzo di legno
andare al proprio posto; rimettersi in carreggiata
riscaldare il cibo prima di mangiare
galleggiare; lasciarsi trasportare (per divertimento)
Livello base
Shintoismo
maturo al punto giusto; cotto a puntino
uso; utilizzo; uso pratico
sentirsi gonfi; avere un'indigestione
programma di chat; app di messaggistica
agilità; destrezza; prontezza
linea del tempo
la Chiesa; autorità ecclesiastica
promuovere l'industria
essere risentito; serbare rancore
visione; visione strategica
ancora spirituale; punto di coesione
(Buddhismo) i Cinque Aggregati