ท่อร้อยสาย(tôr rói săai)

Significati

1SostantivoB2

tubo protettivo per cavi; canalina

tubo o condotto utilizzato per proteggere e instradare cavi elettrici o di altro tipo.

Esempi

ช่างไฟchâang fai กำลังgam-lang เดินdern ท่อร้อยสายtôr rói săai ไฟfai บนbon ฝ้าเพดานfâa pay-daan

L'elettricista sta posando dei condotti elettrici sul soffitto.

Altri 3 esempi

เราrao ควรkuuan ใช้chái ท่อร้อยสายtôr rói săai เพื่อpêuua เก็บสายgèp săai เคเบิลทีวีkay-bêrn tii wii ให้hâi เป็นระเบียบbpen rá-bìiap และláe ดูdoo สวยงามsŭuay ngaam

Dovremmo usare una canalina per cavi per tenere i cavi della TV in ordine e con un aspetto curato.

การเลือกgaan lêuuak ขนาดkà-nàat และláe วัสดุwát-sà-dù ของkŏng ท่อร้อยสายtôr rói săai ให้hâi เหมาะสมmòr sŏm กับgàp การใช้งานgaan chái ngaan ภายนอกpaai nôk อาคารaa-kaan เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng săm-kan เพื่อpêuua ความปลอดภัยkwaam bplòt pai ระยะยาวrá-yá yaao

Scegliere la dimensione e il materiale giusti per i condotti esterni è fondamentale per la sicurezza a lungo termine.

ตามdtaam มาตรฐานmâat-dtrà-tăan การก่อสร้างgaan gòr-sâang สมัยใหม่sà-măi mài ระบบrá-bòp สายไฟฟ้าsăai fai fáa ทั้งหมดtáng mòt ต้องdtông ถูกtòok ติดตั้งdtìt dtâng อยู่yòo ภายในpaai nai ท่อร้อยสายtôr rói săai เพื่อpêuua ป้องกันbpông gan อัคคีภัยàk-kee pai และláe อันตรายan-dtà-raai อื่นๆèun èun

Secondo i moderni standard di costruzione, tutti i sistemi di cablaggio elettrico devono essere installati all'interno di condotti per prevenire incendi e altri pericoli.

Parole correlate

Significato simile

ท่อร้อยสายไฟthâaw-ráwy-sǎai-fai

tubo protettivo per cavi elettrici

Analisi della parola

ท่อtôrParte 1

ร้อยróiParte 2

สายsăaiParte 3

ท่อร้อยสายtôr rói săai