ชำระเบี้ยประกัน
cham-rá bîia bprà-gan
Significati
1VerboB2
pagare un premio assicurativo
Pagare l'importo dovuto per una polizza assicurativa; saldare il pagamento di un premio assicurativo. Espressione formale usata in contesti commerciali e legali.
Esempi
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1abile; capace2abilità; capacità3talentuoso; competenteเลือกlêuuakเลือกlêuuak1scegliere; selezionare2pignolo; schizzinoso; selettivo3eleggereได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliชำระเบี้ยประกันcham-rá bîia bprà-ganชำระเบี้ยประกันcham-rá bîia bprà-ganpagare un premio assicurativoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseรายเดือนraai deuuanรายเดือนraai deuuan1mensilmente; al mese2mensile (agg.)หรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)รายปีraai bpeeรายปีraai bpee1annuale2annualmente; all'anno
I clienti possono scegliere se pagare il premio assicurativo mensilmente o annualmente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ชำระเบี้ยประกันcham-rá bîia bprà-ganชำระเบี้ยประกันcham-rá bîia bprà-ganpagare un premio assicurativo