จักแร้
ják-gà-ráeSignificato
1SostantivoA2
ascella
L'area del corpo sotto il braccio; l'ascella.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Quando fa caldo, sudo molto sotto le ascelle.
Dopo la doccia, non dimenticare di applicare il deodorante roll-on sulle ascelle.
คุณหมอkun mŏrแนะนำให้náe-nam hâiผู้หญิงpôo yĭngตรวจdtrùuatคลำหาklam hăaก้อนเนื้อgôn néuuaบริเวณbo-rí-waynเต้านมdtâo nomและláeจักแร้ják-gà-ráeเป็นประจำbpen bprà-jam
Il medico consiglia alle donne di controllare regolarmente la presenza di noduli nelle zone del seno e delle ascelle.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
จักjàkจักjàk1quanti; quanto (isan)2ausiliare per il futuro (letterario/formale)3dividere in strisce; praticare tacchequanti; quanto (isan)Parte 1
+
จักแร้ják-gà-ráeจักแร้ják-gà-ráeascellaascellaParola