Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
pensionamento
era digitale
arbitrario; non autorizzato; unilaterale
scrittura thailandese; sistema di scrittura thailandese
spegnersi; morire
Arabia Saudita
rancido (odore/sapore)
perdere le staffe; sbottare (di rabbia)
il diventare; ottenimento di una posizione o status
giglio ragno; crinum (pianta/fiore)
albero; pianta perenne legnosa
infilarsi; intrufolarsi
uccello (poetico)
firmare con altri; cofirmare
giurare fedeltà bevendo acqua consacrata
a meno che; tranne se
vichingo
processo; udienza
pessimo; terribile; il peggiore
campo medico; comunità medica; settore sanitario
un ricordo (come immagine)
dimenticare una password
rado; scarso
trovare un'opportunità; avere un'occasione
completamente distrutto; senza lasciare traccia
profondo (astratto); acuto; sottile
antiscivolo
creare; costruire (reale/divino)
numero dispari
damigella d'onore
puntellare; sostenere
lavorare in una fattoria; gestire una fattoria
morire; decedere (formale/eufemistico)
palma di Palmyra; palma da zucchero
fare ricerca; studiare
spirito infantile; statuetta o amuleto che lo ospita
coppia shippata (fandom)
piatto/ricetta facile
vetrina; armadietto a vetri
venditore; fornitore; distributore
eiaculare (volgare, gergale); venire
ottavo mese lunare; Asalha
conferma; affermazione
cucciolo
consumatore di droghe
motore a benzina
limitare; privare [qcn] di diritti/libertà
pelo animale; pelliccia di animale
chiusura del conto (cliente/servizio)
toga accademica; toga di laurea
mercato online
Khlong San
filiale; succursale
porre fine/alleviare la sofferenza
quota di mercato
ufficio postale
numero civico
byte
completamente bianco
croccante e delizioso
dedicare/trasferire i meriti
tessuti thailandesi; stoffa tradizionale thailandese
[di una pianta] perdere le foglie
separarsi da [qcn]; lasciarsi con [qcn]
leggermente rigido; poco scorrevole
ristorante cinese
meccanico; della meccanica
soluzione (chimica)
caldo e umido; afoso
applicazione della legge
monitor; schermo
Contra (videogioco)
centro dati; data center
Tempio di Shaolin; monastero di Shaolin
capitano di nave; comandante
seminare discordia; mettere [qlcn] contro [qlcn]
grammatica, principi linguistici
fondare; istituire [qcs]
ridurre le misure corporee; snellirsi
compagno di classe
coccolare; viziare; prendersi cura teneramente di [qcn/qcs]
nome maschile
autolavaggio
toccare terra; atterrare (velivolo)
cambiare lato
polpette alla griglia
problema; ostacolo; intoppo
promettere; impegnarsi
Università di Chiang Mai (CMU)
fare; creare (Isan/Lao)
Africa (continente)
soba; pasta di grano saraceno giapponese
tavola di legno; asse
posizione di archiviazione dei dati
cinque milioni
fare la pace; fare una tregua
sato; birra/vino di riso thailandese
mangiare molluschi/lumache
materiale aureo; contenuto d'oro
stendersi; sdraiarsi