ไนซ์(nái)
Significati
1AggettivoA2
buono; impressionante; gentile (prestito informale dall'inglese 'nice')
traslitterazione tailandese informale dell'inglese 'nice'; significa buono, impressionante o gentile
Esempi
พี่pêeพี่pêe1fratello/sorella maggiore2persona più grande (appellativo informale)คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ไนซ์náiไนซ์nái1buono; impressionante; gentile (prestito informale dall'inglese 'nice')2[!] per esprimere approvazione; ammirazione; accordo (informale)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quella persona è molto gentile.
2InteriezioneA2
[!] per esprimere approvazione; ammirazione; accordo (informale)
interiezione usata per mostrare approvazione, ammirazione o accordo; informale
Esempi
ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia1idea; pensiero2concetto; idea creativaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ไนซ์náiไนซ์nái1buono; impressionante; gentile (prestito informale dall'inglese 'nice')2[!] per esprimere approvazione; ammirazione; accordo (informale)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questa idea è molto bella!
Parole correlate
Significato simile
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1eccellente; ottimo2visitare, andare a trovare3fantastico!, ottimo!
- eccellente; ottimo
- visitare, andare a trovare
- fantastico!, ottimo!
ใจดีjai deeใจดีjai deegentile; di buon cuore
gentile; di buon cuore
เจ๋งjěngเจ๋งjěngfigo; fantastico; grandioso
figo; fantastico; grandioso
เริ่ดrêrtเริ่ดrêrt1favoloso; eccellente; stiloso2[!] Favoloso! Fantastico!
- favoloso; eccellente; stiloso
- [!] Favoloso! Fantastico!
ดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)5fiele; bile
- buono; di buona qualità
- gentile; virtuoso
- bene; in modo appropriato
- è meglio; preferibile (tono di consiglio)
- fiele; bile