แม่ลืม(mâe leum)
Significati
1SostantivoB2
gourami pelle di serpente (Trichopodus pectoralis)
un pesce d'acqua dolce comunemente consumato in Thailandia; noto anche come ปลาสลิดปลาสลิดbplaa sà-lìtgurami pelle di serpente; un tempo classificato come Trichogaster pectoralis
Esempi
ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháomercato mattutinoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแม่ลืมmâe leumแม่ลืมmâe leumgourami pelle di serpente (Trichopodus pectoralis)ทอดtôtทอดtôt1friggere (in olio)2estendere; allungarsi; stendere3gettare; lanciare (una rete/lenza)4conferire; dedicare (merito/carità)5conferire; concedere (onorifico reale/religioso)กรอบgròpกรอบgròp1quadro; ambito; limiti2croccante3emaciato; scheletrico (gergo/figurato)4severo; rigido (regole/limiti)5cornice; bordoขายkăaiขายkăai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiกลิ่นหอมglìn hŏmกลิ่นหอมglìn hŏmodore piacevole; fragranzaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Al mercato mattutino c'è in vendita del pla salit (mae luem) fritto e croccante, e ha un ottimo profumo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แม่ลืมmâe leumแม่ลืมmâe leumgourami pelle di serpente (Trichopodus pectoralis)