ฟี
fiiSignificato
1Nome proprioB1
tariffa; compenso
Una tariffa o un pagamento richiesto per un servizio, termine preso in prestito dall'inglese «fee».
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâase; nel caso in cuiจองjɔɔngจองjɔɔng1prenotare; riservare2riservare; tenere da parte (per qualcuno)ผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraversare; vivere; affrontare4oltre; tramite; attraversoแอปɛ́pแอปɛ́papp; applicazione (software)นี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteจ่ายjàaiจ่ายjàai1pagare2erogare; distribuire (fondi/risorse)3spendere (denaro)4passare la pallaฟีfiiฟีfiitariffa; compensoเพิ่มpə̂əmเพิ่มpə̂əm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3di più; in più; aggiuntivoอีกìikอีกìik1ancora; in più; aggiuntivo2di nuovo3altro4ancora; ulteriormenteยี่สิบyîi-sìpยี่สิบyîi-sìpventiบาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3piede (letterario)
Se prenoti tramite questa app, devi pagare una commissione aggiuntiva di venti baht.
Altri 3 esempiMostra meno
งานออกแบบngaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpชิ้นนี้chín-níiคิดkítฟีfiiเท่าไหร่tâo-ràiแล้วlɛ́ɛoแก้ได้gɛ̂ɛ-dâaiกี่gìiรอบrɔ̂ɔp
Quanto costa la commissione per questo lavoro di progettazione e quanti cicli di revisioni sono inclusi?
เว็บwépนี้níiหักhàkฟีfiiจากjàakยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiทุกครั้งtúk-krángเงินngənที่tîiเราraoได้รับdâi-rápเลยləəiน้อยกว่าnɔ́ɔi-gwàaราคาraa-kaaที่tîiตั้งไว้dtâng-wái
Questo sito trattiene una commissione da ogni vendita, quindi riceviamo meno del prezzo che abbiamo stabilito.
ก่อนgɔ̀ɔnตกลงdtòk-longจ้างjâangเอเจนee-jeenซีsiiควรkuuanถามtǎamให้hâiชัดchátว่าwâaฟีfiiที่tîiเสนอsà-nə̌əครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumบริการbɔɔ-rí-gaanอะไรà-raiบ้างbâangและlɛ́มีmiiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiส่วนไหนsùuan-nǎiที่tîiต้องdtɔ̂ngจ่ายjàaiแยกyɛ̂ɛk
Prima di assumere un’agenzia, dovresti chiarire quali servizi sono coperti dalla commissione proposta e quali costi devono essere pagati separatamente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
fii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |