ส่วนไหน(sùuan năi)

Significati

1SostantivoA2

quale parte

usato per chiedere quale parte o sezione.

Esempi

ส่วนไหนsùuan năiส่วนไหนsùuan năiquale parteเสียsĭiaเสียsĭia1morire; venire a mancare2particella di enfasi, compimento o risolutezza3rotto; fuori uso4pagare5avariato; rovinato; andato a male6perdere; rinunciare; sprecareครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Quale parte è rotta?
Altri 3 esempi
คุณkunชอบchôpหนังสือnǎng-sĕuส่วนไหนsùuan năiมากที่สุดmâak têe sùt
Quale parte del libro ti piace di più?
คุณkunอาศัยอยู่aa-săi yòoส่วนไหนsùuan năiของkŏngเมืองmeuuang
In quale parte della città vivi?
ผมpŏmไม่mâiเข้าใจkâo jaiช่วยchûuaiอธิบายà-tí-baaiหน่อยnòiได้ไหมdâi măiว่าwâaคุณkunต้องการdtông gaanจะjàเปลี่ยนbplìianแผนpăenส่วนไหนsùuan năi
Non capisco. Potresti per favore spiegare quale parte del piano vuoi cambiare?

Parole correlate

Analisi della parola

ส่วนsùuanส่วนsùuan1quota; parte2su (nelle frazioni)3dipartimento; divisione; unità4per quanto riguarda; quanto a5parte; porzione; sezioneParte 1
+
ไหนnăiไหนnăi1quale (per chiedere una scelta)2qualsiasi; qualunque (in costruzioni indefinite)3dove (domanda)4quale; quale persona/cosaParte 2
ส่วนไหนsùuan năiส่วนไหนsùuan năiquale parte