Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

34.894 kata
สำนักงานตรวจเงินแผ่นดิน
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ngən-pɛ̀n-din

Kantor Auditor Jenderal Thailand

นำร่อง
nam-rɔ̂ng

percontohan; uji coba; tahap/proyek prototipe

เกลี้ยง
glîiang

seluruhnya; sepenuhnya

พลั้งมือ
pláng-mʉʉ

melakukan tanpa sengaja; mencederai secara tidak sengaja

ส้น
sôn

pangkal; ujung bawah

มีเทน
mii-teen

metana (CH4)

ชิดท้าย
chít-táai

membuntuti terlalu dekat (kendaraan)

ขมขื่น
kǒm-kʉ̀ʉn

pahit (secara emosi); menyakitkan

หัวเครื่องมือ
hǔua-krʉ̂ʉang-mʉʉ

kepala perkakas; ujung perkakas

วัดแรง
wát-rɛɛng

mengukur gaya/daya

ไฟเบอร์
fai-bə̂ə

fiberglass; plastik diperkuat serat

โก่ง
gòong

mematok harga terlalu mahal; melambungkan (harga)

โบนัสถ้วนหน้า
boo-nát-tûuan-nâa

bonus merata

วรรณกรรมวิเคราะห์
wan-ná-gam wí-krór

analisis sastra; sastra analitis

เก็บกู้
gèp-gûu

menyelamatkan; mengambil kembali

หลายขีด
lǎai-kìit

beberapa ratus gram

จินตนาการ
jin-dtà-naa-gaan

membayangkan

กรมท่า
grom-má-tâa

departemen perdagangan maritim dan urusan luar negeri (historis)

ไล้
lái

mengoleskan tipis

ราหู
raa-hǔu

Rahu; dewa penyebab gerhana/nodus bulan

รองตู้
rɔɔng-dtûu

menyangga lemari

ผ่าฝูง
pàa-fǔung

menerobos kerumunan; mendesak maju

ผ่ากระแส
pàa-grà-sɛ̌ɛ

melawan arus; melawan tren

ชัก
chák

kejang; berkedut

เบื้องบน
bʉ̂ʉang-bon

di atas; di tempat tinggi

ถ้อยคำภาวนา
tɔ̂ɔi-kam-paa-wá-naa

doa; kata-kata permohonan

ฟิวเจอร์ส
fiu-jêr-sà

kontrak berjangka (derivatif)

ลูกหน้า
lûuk-nâa

anak tiri bawaan pasangan

ฝากตัว
fàak-dtuua

menempatkan diri di bawah naungan atau bimbingan seseorang

พร้อมไลน์
prɔ́ɔm-laai

beserta kontak/ID LINE

สำนักข่าว
sǎm-nák-kàao

biro berita

ถ่ายทอดงาน
tàai-tɔ̂ɔt-ngaan

mentransfer pengetahuan pekerjaan

เยาะ
yɔ́

mengejek; mencibir

บัลเลต์
ban-lee

pertunjukan/karya balet

เคือง
kʉʉang

kesal; tersinggung; mendongkol

ขับเหงื่อ
kàp-ngʉ̀ʉa

memicu keringat; meluruhkan keringat

โอ้อวด
ôo-ùuat

sombong; suka pamer

ข่ม
kòm

menahan; mengekang (perasaan/dorongan)

รัฐบุรุษ
rát-tà-bù-rút

negarawan; tokoh bangsa

พาดพิง
pâat-ping

merujuk; menyinggung; mengaitkan

เสื่อมเสีย
sʉ̀ʉam-sǐia

ternoda; tercoreng; tercela; terhina

เห็ดทรัฟเฟิล
hèt-tráp-fəən

trufel; jamur pangan

พดด้วง
pót-dûuang

uang peluru; mata uang perak tradisional Thailand

มาตร
mâat

ukuran; standar; aturan

แพร่หลาย
prɛ̂ɛ-lǎai

tersebar luas; menjadi lazim

ผิวพรรณ
pǐu-pan

corak kulit; kondisi kulit

ลูกหนี้
lûuk-nîi

piutang usaha (kolektif); akun debitur

เซ็นเซอร์สื่อ
sen-sə̂ə-sʉ̀ʉ

sensor media

หลุดมือ
lùt-mʉʉ

lepas dari genggaman secara kiasan

ล้อกระแทก
lɔ́ɔ-grà-tɛ̂ɛk

roda menghantam dengan keras; roda membentur sesuatu

ทฤษฎีเดิม
trít-sà-dii-dəəm

teori sebelumnya/awal

คอหลอด
kɔɔ-lɔ̀ɔt

leher sempit; bagian yang menyempit (teknis)

ชีวนิรภัย
chii-wá-ní-rá-pai

keamanan hayati (biosekuriti)

เม่ย
mə̂əi

Mei (nama depan perempuan; transliterasi)

วิทยากรเกียรติยศ
wít-tá-yaa-gɔɔn-gìiat-dtì-yót

pembicara tamu kehormatan; pembicara utama

ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์
sàat-dtraa-jaan-gìt-dtì-má-sàk

profesor kehormatan (gelar)

ไพรม์ไทม์
prai-tai

waktu tayang utama (jam siaran puncak)

ตะกรัน
dtà-gran

terak; sanga (metalurgi)

บิดเบี้ยว
bìt-bîiao

terdistorsi (kiasan)

ปลอมแปลง
bplɔɔm-bplɛɛng

memalsukan; membuat tiruan

ปรารถนา
bpràat-tà-nǎa

keinginan; dambaan (formal)

ซะเวอร์
sá-wəə

berlebihan; kelewat; sangat (gaul)

พิทักษ์ป่า
pí-ták-bpàa

melindungi hutan; melestarikan hutan

พิทักษ์สิทธิ
pí-ták-sìt-tí

melindungi/membela hak seseorang

มือยาว
mʉʉ-yaao

panjang tangan; suka mencuri (idiom)

เก๋า
gǎo

berpengalaman; kawakan; veteran

มัลติมิเตอร์
man-dtì-mí-dtə̂ə

multimeter (alat ukur listrik)

ขนาน
kà-nǎan

sejajar; berdampingan

เด็ด
dèt

benar-benar; sepenuhnya

สง่า
sà-ngàa

agung; megah; bermartabat

คัต
kát

cut! (perintah sutradara)

รอลส์
rɔɔn

Rolls (mobil Rolls-Royce)

อรรถประโยชน์
àt-tà-bprà-yòot

kegunaan; utilitas

ปลาร้าแรง
bplaa-ráa-rɛɛng

ikan fermentasi berbau tajam

โหย
hǒoi

memelas; memanjang (suara/bunyi)

ไกลบ้าน
glai-bâan

jauh dari rumah

สุดใจ
sùt-jai

sepenuh hati; dengan segenap hati

ช่วงชิง
chûuang-ching

merebut; merampas

ขัดหู
kàt-hǔu

mengganggu telinga; terdengar janggal

ได้เปรียบ
dâai-bprìiap

lebih diuntungkan; unggul

ป่าไม้
bpàa-máai

kehutanan

เบียดเบียน
bìiat-biian

merugikan [sso/sst]; menyerobot [sso/sst]

ซิตรอเนลลาล
sít-à-neen-laan

sitronelal (senyawa organik)

มอนิเตอร์
mɔɔ-ní-dtə̂ə

monitor pasien

พื้นที่สุดท้าย
pʉ́ʉn-tîi-sùt-táai

sepertiga akhir; area serang (olahraga)

วงศ์
wong

famili; suku (biologi)

อนุกรมวิธาน
à-nú-grom-wí-taan

taksonomi (biologi)

ทุนเทศบาล
tun-têet-sà-baan

dana pemerintah daerah; dana kota

วิทยาศึกษา
wít-tá-yaa-sʉ̀k-sǎa

pendidikan sains (bidang)

บริวาร
bɔɔ-rí-waan

pengawal; pelayan; pengikut

ตัวตัว
dtuua-dtuua

satu lawan satu (percakapan)

มาสเตอร์
mâat-dtə̂ə

master; ahli

เน้นฟอร์ม
nén-fɔɔm

menekankan (bentuk/teknik/penampilan)

พ่ายแพ้
pâai-pɛ́ɛ

menyerah; takluk

ลดท่าที
lót-tâa-tii

melunakkan sikap

เดียงสา
diiang-sǎa

berpengertian; memahami seluk-beluk dunia

อินซูลิน
in-suu-lin

insulin (hormon)

มอเตอร์แห้ง
mɔɔ-dtə̂ə-hɛ̂ɛng

motor kering; motor tipe kering

เพลา
plao

as; poros

อาเพศ
aa-pêet

keabnormalan; kejadian aneh