Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
ปิ๊ก
bpík

(bahasa Thai Utara) kembali; pulang

เวลาเพนต์
wee-laa-péen

waktu melukis (terjadwal/dialokasikan)

ดูลึก
duu-lʉ́k

menyelidiki secara mendalam; menelaah lebih dalam

อึ้ง
ʉ̂ng

terdiam karena kaget; tertegun

ฝนฟ้า
fǒn-fáa

cuaca (terutama hujan/langit)

ยาโบราณ
yaa-boo-raan

obat tradisional; ramuan tradisional

คลอน
klɔɔn

longgar; agak goyah

การแพทย์
gaan-pɛ̂ɛt

kedokteran; ilmu medis

อุจจาระ
ùt-jaa-rá

tinja; feses; kotoran

ศูนย์เยาวชน
sǔun-yao-wá-chon

pusat pemuda; gelanggang remaja

แอปพลิเคชันค้าง
ɛ́p-plí-kee-chân-káang

membeku; tidak merespons (aplikasi)

แดชบอร์ด
dɛ̀ɛt-bɔ́ɔt

dasbor (panel instrumen/kontrol)

ซ้ำกัน
sám-gan

duplikat; identik; tumpang tindih; redundan

รอกสปิน
rɔ̂ɔk-sà-bpin

ril spinning (memancing)

แบ็ค
bɛ̀k

bek (pemain bertahan dlm olahraga)

สปูล
sà-bpuun

gelendong; kumparan untuk menggulung bahan

จำพวก
jam-pûuak

jenis; macam; kategori

บางคำ
baang-kam

beberapa kata; kata-kata tertentu

ต่อเติม
dtɔ̀ɔ-dtəəm

memperluas/menambah (bangunan)

แฟลชเซล
flɛ̂ɛt-seen

penjualan kilat (waktu singkat, diskon besar)

อิดโรย
ìt-rooi

sangat lelah; kehabisan tenaga

พิมพ์ผล
pim-pǒn

mencetak hasil

บอบบาง
bɔ̀ɔp-baang

rapuh; mudah pecah

หลุดลอย
lùt-lɔɔi

terlepas; hanyut; melayang pergi

ปลายลิ้น
bplaai-lín

ujung lidah (anatomi/fonetik)

วิด
wít

mencedok/menimba (air) keluar

บิวท์อิน
biu-in

built-in; bawaan

อนุสรณ์
à-nú-sɔ̌ɔn

peringatan; kenang-kenangan; cenderamata

พร็อพวินเทจ
próp win-tèt

properti vintage (untuk foto/film/dekorasi)

จังหวัดเชียงราย
jang-wàt-chiiang-raai

Provinsi Chiang Rai (Thailand bagian utara)

พ็อดคาสต์ภาษา
pɔ́t-káat-paa-sǎa

podcast bahasa

คิวแทง
kiu-tɛɛng

tongkat biliar

สุกนิ่ม
sùk-nîm

matang-lembut; dimasak empuk (tekstur makanan)

ปกหนัง
bpòk-nǎng

sampul kulit; jilid kulit

กู้คืน
gûu-kʉʉn

memulihkan (data); merestorasi

อำเภอหาดใหญ่
am-pəə-hàat-yài

Distrik Hat Yai, Songkhla

เทศบาลนครหาดใหญ่
têet-sà-baan-ná-kɔɔn-hàat-yài

Pemerintah Kota Hat Yai

แซะ
sɛ́

mencungkil; mengikis hingga lepas

กระเช้า
grà-cháo

kereta gantung; gondola

เวิร์กช็อปออฟไลน์
wə́ək-chɔ̀p-ɔ́ɔp-laai

lokakarya luring; lokakarya tatap muka

ริมปิง
rim-bping

Rim Ping (tepi Sungai Ping; nama diri)

ลุ่มน้ำเจ้าพระยา
lûm-náam-jâao-prá-yaa

daerah aliran Sungai Chao Phraya

คอนฟิก
kɔɔn-fík

konfigurasi; pengaturan (komputer)

คาราคาซัง
kaa-raa-kaa-sang

belum terselesaikan; berlarut-larut; tertunda

สกัดกั้น
sà-gàt-gân

memblokir; menghalangi; mencegat

เลือนลาง
lʉʉan-laang

samar; buram; redup

ฮอด
hɔ̂ɔt

hingga; sampai; sejauh (Isan/Utara)

กักตุน
gàk-dtun

menimbun

วงเล็บ
wong-lép

tanda kurung (umum)

ไดโอด
dai-òot

dioda (elektronik)

ไซนัส
sai-nát

sinus (anatomi)

ล่องหน
lɔ̂ng-hǒn

menghilang; menjadi tidak terlihat

หล่อเลี้ยงท้องนา
lɔ̀ɔ-líiang-tɔ́ɔng-naa

mengairi sawah; menopang persawahan

ถืก
tʉ̀ʉk

benar; tepat (Isan/Lao)

อยากลิ้ม
yàak-lím

ingin mencicipi; mengidamkan rasa

บูม
buum

melejit; melonjak dalam pertumbuhan atau popularitas

เพลย์ลิสต์
peen-lít

daftar putar; playlist

พื้นแน่น
pʉ́ʉn-nɛ̂n

permukaan padat/kokoh

ร่วมปฐมนิเทศ
rûuam bpà-tŏm-ní-tâyt

menghadiri orientasi

เจ๊
jée

wanita yang lebih tua (akrab); kakak perempuan (penggunaan Tionghoa-Thai)

ห้วยหนอง
hûuai-nɔ̌ɔng

sungai kecil dan kolam; anak sungai dan rawa

ที่พูล
tîi-puun

di kolam renang

สไลเดอร์
sà-lǎi-də̂ə

penggeser (kontrol UI); slider

สินสอด
sǐn-sɔ̀ɔt

mahar (dari pengantin pria untuk keluarga pengantin wanita)

คู่สมรส
kûu-sǒm-rót

pasangan sah; suami atau istri

ลูกหิน
lûuk-hǐn

kelereng (mainan)

แชะ
chɛ́

klik kamera; jepret (onomatope)

มาคุ้ย
maa-kúi

datang mengobrak-abrik; datang mengorek

ลวดเคียน
lûuat-kiian

kawat ikat; kawat bendrat

พิบัติภัย
pí-bàt-pai

bencana; malapetaka

กาลิเลโอ
gaa-lí-lee-oo

Galileo Galilei (ilmuwan Italia)

ขด
kòt

gulungan; lilitan (dari sesuatu yang panjang/fleksibel; kata penggolong)

ตื่นตกใจ
dtʉ̀ʉn-dtòk-jai

terkejut; kaget

วูบล้ม
wûup-lóm

jatuh pingsan; ambruk

ชิ่ง
chîng

kabur; melarikan diri; meninggalkan [sso/sst]

ร้อนดี
rɔ́ɔn-dii

panas yang pas (positif)

เมืองเชียงราย
mʉʉang-chiiang-raai

Mueang Chiang Rai (distrik)

โช้กหลัง
chóok-lǎng

peredam kejut belakang

จีพี
jii-pii

GP (dokter umum)

เชียว
chiiao

sangat; sungguh (partikel penegas)

คอร์
kɔɔ

inti; pusat; esensi

โหลดเอไอ
lòot-ee-ai

mengunduh AI

รถเข็น
rót-kěn

keranjang belanja daring

นรก
ná-rók

tempat/keadaan sangat menderita

เก่ารุ่ย
gào-rûi

lusuh; compang-camping; terurai

คนหลงใหล
kon-lǒng-lǎi

seorang antusias; peminat

ขาดลุ่ย
kàat-lûi

berjumbai; compang-camping; lusuh

เผลอใจลอย
plə̌ə-jai-lɔɔi

melamun; bengong

ติดวีซ่า
dtìt-wii-sâa

mendapat visa yang dikeluarkan (dicap)

เปรี๊ยะ
bpría

krek!; tak! (suara patahan tajam)

โอนบ้าน
oon-bâan

mengalihkan kepemilikan rumah (hak milik)

หยุดชะงัก
yùt-chá-ngák

mandek; terhenti tiba-tiba; terganggu

ชิว
chiu

santai; tenang [bahasa gaul]

อินซิเดนต์
in-sí-deen

insiden; peristiwa penting

ไลท์
lái

ringan / light (rendah kalori atau ringan)

สปอต
sà-bpɔ̀ɔt

spot (klip iklan)

แจม
jɛɛm

nge-jam (bermain musik secara informal)

ป่อง
bpɔ̀ɔng

bengkak; menonjol; membesar

ประ
bprà

memberi titik; membuat guratan pendek

ชัวร์ไหม
cháo-mǎi

[! informal] apakah kamu yakin?