เก่ารุ่ย(gào rûi)

Arti

1Kata SifatB1

lusuh; compang-camping; terurai

Sangat tua dan usang sehingga compang-camping atau benangnya terurai; lusuh. Contoh: เสื้อผ้าเก่ารุ่ย (pakaian yang compang-camping).

Contoh

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel (pakaian luar) — regional/sehari-hari3kata penggolong: potong/helaiตัวโปรดdtuua bpròhtตัวโปรดdtuua bpròhtfavorit (karakter, hewan, dll.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเก่ารุ่ยgào rûiเก่ารุ่ยgào rûilusuh; compang-camping; teruraiจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiด้ายdâaiด้ายdâai1benang2untaian; filamen (tekstil)3gulungan benang (kata penggolong: เส้น/หลอด/ม้วน)หลุดlùtหลุดlùt1lepas; terlepas2keceplosan; bocor3kabur; lolos; bebas4meleset; keluar batas; tidak pada tempatnyaหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)เส้นsênเส้นsên1garis; setrip; seperti benang2mi (untaian makanan)3tendon; saraf; urat4kawat; kabel (untaian logam tipis)5rute; jalur (layanan/arah)6koneksi; orang dalam (informal)7Penggolong: benda berupa untaian
Baju favorit saya sudah sangat usang dan compang-camping hingga benang-benang yang lepas terlihat.

Kata Terkait

Rincian Kata

เก่าgàoเก่าgào1mantan; sebelumnya2kuno; ketinggalan zaman3lama; tua; tidak baruBagian 1
+
รุ่ยrûiรุ่ยrûi1terburai; berjumbai (tepi)2terburai; terurai (pada tepi)3suwir; berserat (makanan/bahan)Bagian 2
เก่ารุ่ยgào rûiเก่ารุ่ยgào rûilusuh; compang-camping; terurai