ปกหนัง(bpòk năng)
Arti
1Kata BendaB1
sampul kulit; jilid kulit
Sampul yang terbuat dari kulit, khususnya sampul luar buku, buku catatan, atau barang sejenisnya.
Contoh
สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buklet; buku catatan; buku besar2buku catatan; buku tulisเล่มlêmเล่มlêm1penggolong untuk pisau, pedang, lilin, dan pedati2Kata penggolong: buku/jilid/edisiนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatปกหนังbpòk năngปกหนังbpòk năngsampul kulit; jilid kulitทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]ทนtonทนton1menahan; tahan terhadap2bertahan; menanggung; menoleransi3tahan lama; tahan banting (tentang benda)และláeและláedan (penghubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ขาดkàatขาดkàat1menjadi sobek; robek; putus2kekurangan; kehabisan3absen; tidak hadir4kurang; tidak mencukupi5kekurangan; tidak memiliki6terputus; putusง่ายngâaiง่ายngâai1dengan mudah2mudah; sederhana
Buku catatan ini memiliki sampul kulit, sehingga awet dan tidak mudah robek.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ผมpŏmเลือกlêuuakไดอารีdai-aa-reeที่têeมีmeeปกหนังbpòk năngเพราะpráwจับjàpแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukแน่นnâenมือmeuuและláeดูdooเรียบหรูrîiap rŏo
Saya memilih buku harian dengan sampul kulit karena terasa mantap di tangan dan tampak elegan.
หนังสือnǎng-sĕuปกหนังbpòk năngเก่าgàoเล่มlêmนั้นnánเป็นbpenของขวัญkŏng kwănจากjàakคุณตาkun dtaaฉันchănจึงjeungเก็บรักษาgèp rák-săaไว้wáiอย่างดีyàang dee
Buku bersampul kulit tua itu adalah hadiah dari kakek saya, jadi saya menyimpannya dengan hati-hati.
ผู้จัดทำpôo jàt tamพิเศษpí-sàytสั่งทำsàng tamปกหนังbpòk năngสีน้ำตาลเข้มsĕe nám-dtaan kêmให้hâiหนังสือnǎng-sĕuรุ่นrûnเพื่อให้pêuua hâiทนต่อton dtòrการใช้งานgaan chái ngaanและláeดูdooเป็นทางการbpen taang gaan
Penyelenggara memesan sampul kulit cokelat tua untuk buku tahunan agar tahan lama dan formal.
Rincian Kata
+
ปกหนังbpòk năngปกหนังbpòk năngsampul kulit; jilid kulit