ลุ่มน้ำเจ้าพระยา(lûm náam jâo-prá-yaa)
Arti
1Kata BendaB1
daerah aliran Sungai Chao Phraya
Daerah aliran Sungai Chao Phraya di Thailand, yang mencakup sungai utama, anak sungai, dataran banjir, dan daerah tangkapan airnya.
Contoh
ลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaadaerah aliran Sungai Chao Phrayaมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatแม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSungai Saiหลักlàkหลักlàk1penggolong: tiang; patok; posisi digit2utama; pokok3prinsip; dasar; landasan4tiang; pilar; tonggakและláeและláedan (penghubung)ลำน้ำสาขาlam náam săa-kăaลำน้ำสาขาlam náam săa-kăaanak sungaiหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaสายsăaiสายsăai1terlambat; telat2kata penggolong untuk sungai dan aliran air3senar; tali; pita4garis keturunan; afiliasi; cabang5kabel; kawat; tali6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7rute; jalur (transportasi/komunikasi)8pagi (periode menjelang siang)9informan; mata-mata; agen rahasiaไหลlăiไหลlăimengalir (cairan)รวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1mengumpulkan; menyatukan; menggabungkan2bersama-sama; secara kolektif3berjumlah; mencapai totalในnaiในnai1dari; milik (formal)2di; di dalam3selama; dalam (waktu)ภาคกลางpâak glaangภาคกลางpâak glaangThailand Tengah; bagian tengah (dari suatu negara/daerah)ของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangไทยtaiไทยtai1orang Thai2bahasa Thai3Thai; berkaitan dengan Thailand
Daerah aliran sungai Chao Phraya memiliki sungai utama dan banyak anak sungai yang mengalir bersama di Thailand tengah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ปีที่แล้วbpee têe láewน้ำท่วมnáam tûuamในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaเกิดจากgèrt jàakฝนตกหนักfŏn dtòk nàkในnaiพื้นที่รับน้ำpéun-têe ráp námตอนเหนือdton nĕuua
Tahun lalu, banjir di daerah aliran sungai Chao Phraya disebabkan oleh curah hujan yang tinggi di daerah tangkapan air bagian utara.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaใช้cháiที่ราบtêe râapน้ำท่วมnáam tûuamถึงtĕungปลูกbplòokข้าวkâaoเพราะpráwดินdinชุ่มชื้นchûm cheúnและláeอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonจากjàakตะกอนdtà-gonแม่น้ำmâe nám
Para petani di daerah aliran sungai Chao Phraya menggunakan dataran banjir untuk menanam padi karena tanahnya lembap dan subur dari sedimen sungai.
การบริหารจัดการน้ำgaan bor-rí-hăan jàt gaan náamในnaiลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungทั้งtángลำน้ำสาขาlam náam săa-kăaพื้นที่รับน้ำpéun-têe ráp námและláeที่ราบtêe râapน้ำท่วมnáam tûuamถึงtĕungเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumความเสี่ยงkwaam sìiangน้ำหลากnáam làakและláeภัยแล้งpai láengอย่างยั่งยืนyàang yâng yeun
Pengelolaan air di daerah aliran sungai Chao Phraya harus mempertimbangkan anak sungai, daerah tangkapan air, dan dataran banjir untuk mengendalikan risiko banjir dan kekeringan secara berkelanjutan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaaลุ่มน้ำเจ้าพระยาlûm náam jâo-prá-yaadaerah aliran Sungai Chao Phraya