เพราะๆ(pró pró)
Arti
1Kata SifatA2
terdengar enak; merdu
terdengar enak dan menyenangkan di telinga; merdu, sering digunakan untuk lagu, musik, atau suara (reduplikasi memperhalus nada).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikเพราะๆpró próเพราะๆpró pró1terdengar enak; merdu2dengan baik; dengan sopan (berbicara)
Saya suka mendengarkan lagu-lagu yang merdu.
2Kata KeteranganA2
dengan baik; dengan sopan (berbicara)
dengan cara yang baik, lembut, atau sopan dalam berbicara (misalnya meminta atau berbicara dengan sopan).
Contoh
พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)เพราะๆpró próเพราะๆpró pró1terdengar enak; merdu2dengan baik; dengan sopan (berbicara)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Bicaralah dengan sopan kepada guru, ya?