เปียผม(bpiia pŏm)
Arti
1Kata BendaA2
kepang rambut; jalinan rambut
kepang atau jalinan yang terbuat dari rambut
Contoh
เปียผมbpiia pŏmเปียผมbpiia pŏm1kepang rambut; jalinan rambut2mengepang rambut; menjalin rambutของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)หลุดlùtหลุดlùt1lepas; terlepas2keceplosan; bocor3kabur; lolos; bebas4meleset; keluar batas; tidak pada tempatnyaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Your hair braid has come undone.
2Kata KerjaB1
mengepang rambut; menjalin rambut
mengepang atau menjalin rambut
Contoh
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagiแม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)เปียผมbpiia pŏmเปียผมbpiia pŏm1kepang rambut; jalinan rambut2mengepang rambut; menjalin rambutให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)
Every morning, Mom braids my hair before I go to school.
Rincian Kata
+
เปียผมbpiia pŏmเปียผมbpiia pŏmkepang rambut; jalinan rambut