น่ารักๆ(nâa rák nâa rák)
Arti
1Kata SifatA2
sangat lucu; imut (reduplikasi)
informal: lucu atau imut, dengan reduplikasi (ๆ) yang menambahkan nada santai, main-main, atau penekanan (misalnya, 'sangat lucu')
2Kata SifatB1
berbagai hal lucu; lumayan lucu
digunakan secara atributif untuk menunjukkan aneka barang atau macam-macam barang lucu, atau untuk memperlembut nada menjadi 'agak lucu' (misalnya, ของน่ารักๆ)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiingin (memiliki atau mendapatkan)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănhadiah; kadoน่ารักๆnâa rák nâa rákน่ารักๆnâa rák nâa rák1sangat lucu; imut (reduplikasi)2berbagai hal lucu; lumayan lucuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekan
Saya ingin membelikan beberapa hadiah yang lucu untuk teman saya.