เซอร์
ser
Arti
1Kata BendaB1
Sir (gelar)
gelar kehormatan untuk pria yang dianugerahi gelar kesatria dalam bahasa Inggris; digunakan sebelum nama depan
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniเซอร์serเซอร์ser1Sir (gelar)2berantakan; urakan (gaya)พอลponพอลponPaul (nama depan; kata serapan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเปิดงานbpèrt ngaanเปิดงานbpèrt ngaanmembuka acaraที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)
Besok, Sir Paul akan datang untuk membuka acara di sekolah kami.
2Kata BendaB2
berantakan; urakan (gaya)
memiliki gaya atau penampilan yang sengaja dibuat berantakan, kasar, atau tidak rapi
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanหนวดเคราnùuat kraoหนวดเคราnùuat kraokumis dan janggutรุงรังrung rangรุงรังrung rang1berantakan; berserakan; kusut2berantakan; kusutแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumเซอร์serเซอร์ser1Sir (gelar)2berantakan; urakan (gaya)ๆ-ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)สนsŏnสนsŏnpohon pinusรายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detail; rincian2spesifikasi; keterangan3merinci
Dia memelihara janggut yang berantakan dan berpakaian dengan gaya yang sengaja dibuat kasar, tidak memedulikan detail.
Kata Terkait
Arti Serupa
เซอserเซอserscruffy; rugged; artsy; deliberately casual (appearance/style) (colloq.; variant of 'เซอร์')
scruffy; rugged; artsy; deliberately casual (appearance/style) (colloq.; variant of 'เซอร์')
ดิบdìpดิบdìp1mentah (belum dimasak)2belum diproses; kasar; mentah (bahan/emosi)3kasar; tidak sopan (perilaku)4belum matang
- mentah (belum dimasak)
- belum diproses; kasar; mentah (bahan/emosi)
- kasar; tidak sopan (perilaku)
- belum matang