อาราธนา

aa-râat-tá-naa

Arti

1Kata KerjaB2

mengundang dengan hormat (biksu; ritual)

Mengundang dengan hormat para biksu untuk melaksanakan atau mengambil bagian dalam ritus Buddhis; umumnya digunakan dalam frasa tetap seperti mengundang sila, Dhamma, atau para biksu.

Contoh

3 contoh lagi
2Kata KerjaC1

memohon; meminta berkat

dengan sungguh-sungguh meminta restu, perlindungan, atau bantuan dari Tiga Permata atau kekuatan suci; doa permohonan agama secara resmi

Contoh

Sebelum perjalanan jauh, dia biasanya berdoa dan memohon kebajikan dari Tiga Permata untuk perlindungan.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa อาราธนา dibaca อา-ราด-ทะ-นา?

aa-râat-tá-naa

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

4 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

aa

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
+
อาราธนาaa-râat-tá-naaอาราธนาaa-râat-tá-naamengundang dengan hormat (biksu; ritual)mengundang dengan hormat (biksu; ritual)Kata